jieling's avatar
jieling

Oct. 27, 2023

0
簡單介紹

我剛剛改變我的專業,原來讀特殊教育,現在讀電腦工程。因爲我在高中能上大學課,所以我已經上了幾門電腦科學課,數學課,和物理課,現在已經完成了專業課程的二十學分,但是我還打算四年後畢業。我現在修的課不多,一共只有十二又伴學分。我現在只有一門主修課程,是一個電腦科學課。這個課很好玩兒,就是需要很多時間編程。下個星期我選了十八學分,希望受得了。我最期待的課是電路課,聽説很好玩兒。除了這個以外,我還選了一門中文課、一門數學課、一門語言學和一門宗教課,另外兩門課都是跳舞課。我現在是物理主教,又方便又好玩兒的工作,希望明季繼續。我的爸爸想我選一個技術性的專業,因爲對他來説,找好工作比作你喜歡的東西更重要,要不然你不能支持你自己和家人。我的媽媽同意他説的話,她覺得畢業以後能馬上找好工作很重要,但是大學畢業以後我想讀研究生,所以不必馬上找好工作。在愛好上,我根本不是球迷。在橄欖球比賽的時候我的朋友都要去看,但是我對看球賽一點兒興趣都沒有。我比較喜歡看音樂會,想歌劇,鋼琴,合唱團什麽的。我也很喜歡看國際影片,所以周末的時候我要麽去看電影要麽去看表演。


I just changed my major, originally I was studying special education, but now I am studying computer engineering. Because I was able to take college classes in high school, I've already taken several computer science, physics, and math classes. I've finished twenty credits for my major. Right now I'm not taking many credits, in total just 12.5. I only have one class for my major right now, it's computer science. It's really fun, it's just a lot of time programming. Next semester I've registered for 18 credits, I hope I can handle it. The class I'm most looking forward to is circuits, it sounds really fun. Aside from that, I have a math class, a linguistics, class, a Chinese class, and a religion class. The other two are dance classes. Right now I'm a physics TA, it's a really convenient and fun job and I hope to continue next semester. My dad wants me to choose a technical major because in his opinion finding a good job is more important than doing what you like, otherwise you won't be able to support yourself or your family. My mom agrees, she says that finding a good job right after graduation is really important, but I want to go to grad school so I don't have to find a job. In terms of hobbies, I'm really not a sports person. When there's a football game my friends all go, but I have no interest in watching football. I prefer concerts, like opera, piano, choir, and the like. I also really like international cinema, so on the weekends I'll either go watch a movie or I'll go watch a performance.

Corrections

我剛剛改變我的專業,原來讀特殊教育,現在讀電腦工程。

因爲我在高中能上大學的課程,所以我已經上了幾門電腦科學課,數學課,和物理課,現在已經完成了專業課程的二十學分,但是我還打算四年後畢業。

我現在只有一門主修課程,是一個電腦科學課。

這個課很好玩,就是需要很多時間編程。

下個星期我選了十八學分,希望受得了。

我最期待的課是電路課,聽説很好玩

我們不加“兒”,但不確認台灣地區是否都要加“兒”

除了這個以外,我還選了一門中文課、一門數學課、一門語言學和一門宗教課,另外兩門課都是跳舞課。

我現在是物理課助教,又方便又好玩兒的工作,希望明季繼續。

我的媽媽同意他説的話,她覺得畢業以後能馬上找好工作重要,但是大學畢業以後我想讀研究生,所以不必馬上找工作。

愛好上,我根本不是球迷興趣方面,我真的不喜欢体育

橄欖球比賽的時候我的朋友都要去看,但是我對看球賽一點兒興趣都沒有。

我比較喜歡音樂會,歌劇,鋼琴,合唱團什麽的。

我也很喜歡看國際影片,所以周末的時候我要麽去看電影要麽去看表演。

Feedback

写的真好。

簡單介紹


我剛剛改變我的專業,原來讀特殊教育,現在讀電腦工程。


我剛剛改變我的專業,原來讀特殊教育,現在讀電腦工程。

因爲我在高中能上大學課,所以我已經上了幾門電腦科學課,數學課,和物理課,現在已經完成了專業課程的二學分,但是我還打算四年後畢業。


我現在修的課不多,一共只有十二又伴學分。


我現在只有一門主修課程,是一個電腦科學課。


我現在只有一門主修課程,是一個電腦科學課。

這個課很好玩兒,就是需要很多時間變成。


下個星期我選了十八學分,希望受得了。


This sentence has been marked as perfect!

我最期待的課是電路課,聽説很好玩兒。


我最期待的課是電路課,聽説很好玩

我們不加“兒”,但不確認台灣地區是否都要加“兒”

除了這個以外,我還選了一門中文課、一門數學課、一門語言學和一門宗教課,另外兩門課都是跳舞課。


除了這個以外,我還選了一門中文課、一門數學課、一門語言學和一門宗教課,另外兩門課都是跳舞課。

我現在是物理主教,又方便又好玩兒的工作,希望明季繼續。


我現在是物理課助教,又方便又好玩兒的工作,希望明季繼續。

我的爸爸想我選一個技術性的專業,因爲對他來説,找好工作比作你喜歡的東西更重要,要不然你不能支持你自己和家人。


我的媽媽同意他説的話,她覺得畢業以後能馬上找好工作很重要,但是大學畢業以後我想讀研究生,所以不必馬上找好工作。


我的媽媽同意他説的話,她覺得畢業以後能馬上找好工作重要,但是大學畢業以後我想讀研究生,所以不必馬上找工作。

在愛好上,我根本不是球迷。


愛好上,我根本不是球迷興趣方面,我真的不喜欢体育

在橄欖球比賽的時候我的朋友都要去看,但是我對看球賽一點兒興趣都沒有。


橄欖球比賽的時候我的朋友都要去看,但是我對看球賽一點兒興趣都沒有。

我比較喜歡看音樂會,想歌劇,鋼琴,合唱團什麽的。


我比較喜歡音樂會,歌劇,鋼琴,合唱團什麽的。

我也很喜歡看國際影片,所以周末的時候我要麽去看電影要麽去看表演。


我也很喜歡看國際影片,所以周末的時候我要麽去看電影要麽去看表演。

因爲我在高中能上大學課,所以我已經上了幾門電腦科學課,數學課,和物理課,現在已經完成了專業課程的二十學分,但是我還打算四年後畢業。


因爲我在高中能上大學的課程,所以我已經上了幾門電腦科學課,數學課,和物理課,現在已經完成了專業課程的二十學分,但是我還打算四年後畢業。

這個課很好玩兒,就是需要很多時間編程。


這個課很好玩,就是需要很多時間編程。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium