Jan. 21, 2021
一些父母试图从出生时就使他们的孩子成为双语孩子,而另一些父母则表示担心,因为他们认为学习一种语言会抑制孩子对另一种语言的掌握。
比如说,如果您是一个会讲法语的父母,而您目前在一个讲英语的国家/地区。
您可能会把注意力集中在确保孩子会说英语上,而不是尝试教他英语和法语,因为会说英语这件事可以帮助您的孩子过上轻松的生活,
如果学习了法语,您的孩子还会学习英语吗?
让我们来看看专家怎么说。
第二个
Not a good topic.
一些父母试图从出生时就使他们的孩子成为双语孩子,而另一些父母则表示担心,因为他们认为学习一种语言会抑制孩子对另一种语言的掌握。
get me an English one, then I edit and restructure for you
that is such a long sentence. People are easier to get lost.
您可能会把注意力集中在确保孩子会说英语上,而不是尝试教他英语和法语,因为会说英语这件事可以帮助您的孩子过上轻松的生活,
因为会说英语这件事可以帮助您的孩子过上轻松的生活,
because the thing of speaking English could help your children have a relaxed life.
???
I get what you want to say, but natives will not speak that way.
Feedback
good starting. but there have few sentences that need to rewrite. if you have any questions, welcome to ask me.
一些父母试图从出生时就使他们的孩子成为双语孩子,而另一些父母则表示担心,因为他们认为学习一种语言会抑制孩子对另一种语言的掌握。
比如说,如果您是一个会讲法语的父母,而您目前在一个讲英语的国家/地区。
您可能会把注意力集中在确保孩子会说英语上,而不是尝试教他英语和法语,因为会说英语这件事可以帮助您的孩子过上轻松的生活,
如果学习了法语,您的孩子还会学习英语吗?
让我们来看看专家怎么说。
|
第二个 第二个 Not a good topic. |
|
一些父母试图从出生时就使他们的孩子成为双语孩子,而另一些父母则表示担心,因为他们认为学习一种语言会抑制孩子对另一种语言的掌握。 This sentence has been marked as perfect! 一些父母试图从出生时就使他们的孩子成为双语孩子,而另一些父母则表示担心,因为他们认为学习一种语言会抑制孩子对另一种语言的掌握。 get me an English one, then I edit and restructure for you that is such a long sentence. People are easier to get lost. |
|
比如说,如果您是一个会讲法语的父母,而您目前在一个讲英语的国家/地区。 This sentence has been marked as perfect! |
|
您可能会把注意力集中在确保孩子会说英语上,而不是尝试教他英语和法语,因为会说英语这件事可以帮助您的孩子过上轻松的生活, This sentence has been marked as perfect! 您可能会把注意力集中在确保孩子会说英语上,而不是尝试教他英语和法语,因为会说英语这件事可以帮助您的孩子过上轻松的生活, 因为会说英语这件事可以帮助您的孩子过上轻松的生活, because the thing of speaking English could help your children have a relaxed life. ??? I get what you want to say, but natives will not speak that way. |
|
如果学习了法语,您的孩子还会学习英语吗? This sentence has been marked as perfect! |
|
让我们来看看专家怎么说。 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium