G's avatar
G

Aug. 25, 2020

0
第一話 - 俺の日本語はマズイ?

や、皆んなさん!
俺は日本語を勉強する。それで、どこで学ぶ?ふん...漫画やゲームや映画やアニメやだ、楽しいな学ぶですよ!新聞を読まないや、つまんない。
この日記はどうだ?


Hello everyone!
I am studying the Japanese language. Where have I been learning it from? Well...video games, movies, and anime, they are an enjoyable way of learning! I do not read the newspapers, I find them to be boring.
What do you think of this journal entry?

Corrections

第一話 - 俺の日本語はマズイ?

や、皆んなさん皆さんこんにちは

俺は日本語を勉強している。

それで、どこで学ぶ日本語をどこで学んだって

ふんええと...漫画やゲームや映画やアニメやだ、楽しいな学ぶですなどで、これらは楽しい学習方法だよ!

新聞読まない、つまんないから

この日記はどう思いますか

俺は日本語を勉強する。


俺は日本語を勉強している。

それで、どこで学ぶ?


それで、どこで学ぶ日本語をどこで学んだって

や、皆んなさん!


や、皆んなさん皆さんこんにちは

俺の日本語はマズイ?


ふん...漫画やゲームや映画やアニメやだ、楽しいな学ぶですよ!


ふんええと...漫画やゲームや映画やアニメやだ、楽しいな学ぶですなどで、これらは楽しい学習方法だよ!

新聞を読まないや、つまんない。


新聞読まない、つまんないから

この日記はどうだ?


この日記はどう思いますか

第一話 - 俺の日本語はマズイ?


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium