crazypergy's avatar
crazypergy

Nov. 21, 2024

2
窓の外

窓の前通りかかる人を見て、生活について思います。彼らは誰かな?嬉しいかな?表の裏に、どんな秘密の重荷が隠されているのだろうか?


I stare out the window at the people walking by and I think about their lives. Who are they? Are they happy? What secret burden do they hide behind their mask?

日本語japanese
Corrections

窓の外

窓の外を通りかかる人を見て、彼らの生活について思います。

彼らは誰どんな人かな?

嬉しい幸せかな?

仮面の裏に、どんな秘密の重荷が隠されているのだろうかを隠しているのかな

crazypergy's avatar
crazypergy

Nov. 22, 2024

2

ありがとうございます!

窓の外


This sentence has been marked as perfect!

窓の前通りかかる人を見て、生活について思います。


窓の外を通りかかる人を見て、彼らの生活について思います。

彼らは誰かな?


彼らは誰どんな人かな?

嬉しいかな?


嬉しい幸せかな?

表の裏に、どんな秘密の重荷が隠されているのだろうか?


仮面の裏に、どんな秘密の重荷が隠されているのだろうかを隠しているのかな

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium