yesterday
私は怠けすぎています
だって、私の毎日勉強は２－３時間しか。それ以上、全部ゲームとかYoutubeとか。８－９時間が不要な活動だと思います。でもどうしようよくわかりません。勉強すぎるのは怖い、「もう、勉強過ぎました、諦めちゃうよ」の思いが怖い。もちろん、頭は休み時間が必要があります。でも、いまは休み時間が多過ぎるとおもいます。正解（正しい?)の方法はたぶん少しずつで暇な時間を減って勉強の時間を増えます。しかしそこで私の怠け者の性格があります。「いやぁ、今は大丈夫だよ、もう毎日2時間勉強しています、完璧なスケジュールを壊れちゃうかもよ」とか思いがあります。まぁ、一日に終わりに、私は考えすぎるかもしれません。でもその思うがいつもあります。嫌かどうか考えかなぁ。効率になりたいだけど自分を傷したくない。
Because I only study 2-3 hours every day. Everything after is games, youtube, etc... I think 8-9 hours are wasteful activities. But I don't know what should I do. I'm afraid of studying too much, the thought "I've studied too much, I'm going to give up" really scares me. Of course, my head needs time off. But I think right now there are too much of free time. I think the right way to do it is to probably slowly decrease the amount of free time and increase the amount of time for studying, but that's where my lazy nature comes in. I have thoughts like, "Oh no, I'm fine now, I'm already studying for 2 hours every day now, I might end up breaking my perfect schedule." Well, at the end of the day, I may think too much. But this kind of thoughts is always with me. I wonder if it's a good or bad way to think. I want to become more efficient, but I don't want to hurt myself.
私は怠けすぎています
だって、私の毎日の勉強は２－３時間しか。2、3時間だけ
だって、私の毎日の勉強は2、3時間だけ
それ以上外、全部ゲームとかYoutubeとか。
８－、９時間が不要な活動だと思います。
でもどうしようよくたらよいかわかりません。
勉強しすぎるのは怖い、「もう、勉強し過ぎました、諦めちゃうよ」の思いが怖い。
もちろん、頭には休み時間が必要がありまです。
でも、いまは休み時間が多過ぎるとおもいます。
正解（正しい?)のしい方法はたぶん少しずつでも暇な時間を減っらして勉強の時間を増えまやすことです。
しかしそこで私の怠け者の性格があり出てきます。
「いやぁ、今日は大丈夫だよ、もう毎日2時間勉強しています、完璧なスケジュールをが壊れちゃうかもよ」とかの思いがあります。
まぁ、一日にの終わりに、私は考えすぎているかもしれません。
でもその思うがいはいつもあります。
嫌かどうか考えか良い考え方なのか悪い考え方なのか分からないなぁ。
効率的になりたいだけど自分を傷しつけたくない。
today
ありがとうございます！
私は怠けすぎています
だって、私の毎日勉強は２－、３時間しか。
それ以上あとは、全部ゲームとかYoutubeとか。
８－、９時間が不要な活動だと思います。
でもどうしようすればいいのかよくわかりません。
勉強しすぎるのは怖い、です。「もう、勉強し過ぎました、諦めちゃうよた、もう諦めよう」の思いが怖い。
もちろん、頭は休みを休める時間がは必要がありまです。
でも、いまは休み時間が多過ぎるとおもいます。
正解（正しい?)のしい方法はたぶん少しずつで暇な時間を減っらして勉強の時間を増えまやすことです。
しかしそこで私の怠け者の性格があり出ます。
「いやぁ、今は大丈夫だよ、もう毎日2時間勉強しています、る。完璧なスケジュールをが壊れちゃうかもよ」とかの思いがあります。
～が壊れる（自動詞）
～を壊す（他動詞）
まぁ、一日に終わりに、私は考えすぎるかもしれません。
でもその思うういう思いがいつもあります。
嫌かどうか考えかなぁそう思うのがいいのか悪いのか分からない。
効率になりもっと効率的にしたいだけど、自分を傷しつけたくはないです。
Feedback
私も状況がよく分からないけど、翻訳者になるにはどのような方法があるのか、特に資格のようなものが必要なのか、具体的な目標、目的を
立てるほうがいいんじゃないかなあ？
today
ありがとうございます！そうですね、私の一番目標はN3レベルの日本語能力試験が合格したいです、後で数ヶ月翻訳について本を読みたり、自分のために簡単の本か漫画か小説を翻訳試してみたい。「もう、結構早くて正しい翻訳できます」と思うえれば、仕事を探します。
|
私は怠けすぎています This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
だって、私の毎日勉強は２－３時間しか。 だって、私の毎日勉強は２ だって、私の毎日の勉強は だって、私の毎日の勉強は2、3時間だけ |
|
それ以上、全部ゲームとかYoutubeとか。
それ以 |
|
８－９時間が不要な活動だと思います。 ８ ８ |
|
でもどうしようよくわかりません。 でもどう でもどうし |
|
勉強すぎるのは怖い、「もう、勉強過ぎました、諦めちゃうよ」の思いが怖い。 勉強しすぎるのは怖い 勉強しすぎるのは怖い、「もう、勉強し過ぎました、諦めちゃうよ」の思いが怖い。 |
|
もちろん、頭は休み時間が必要があります。 もちろん、頭 もちろん、頭には休み時間が必要 |
|
でも、いまは休み時間が多過ぎるとおもいます。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
正解（正しい?)の方法はたぶん少しずつで暇な時間を減って勉強の時間を増えます。 正 正 |
|
しかしそこで私の怠け者の性格があります。 しかしそこで私の怠け者の性格が しかしそこで私の怠け者の性格が |
|
「いやぁ、今は大丈夫だよ、もう毎日2時間勉強しています、完璧なスケジュールを壊れちゃうかもよ」とか思いがあります。 「いやぁ、今は大丈夫だよ、もう毎日2時間勉強してい ～が壊れる（自動詞） ～を壊す（他動詞） 「いやぁ、今日は大丈夫だよ、もう毎日2時間勉強しています、完璧なスケジュール |
|
まぁ、一日に終わりに、私は考えすぎるかもしれません。 This sentence has been marked as perfect! まぁ、一日 |
|
でもその思うがいつもあります。 でもそ でもその思 |
|
嫌かどうか考えかなぁ。
|
|
効率になりたいだけど自分を傷したくない。
効率的になりたいだけど自分を傷 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium