私の頭が痛いです

私の頭がとても痛いです。or 頭痛がします。

もうすぐ死ぬかもしれません死にそうなくらい痛いです。

そして、嬉しつらいです。

頭が痛くて嬉しいということはないと思うので、このように添削しました。