spacecat's avatar
spacecat

Feb. 12, 2020

0
私の最初の猫をもらう物語

これは私の最初の猫をもらう物語です。

子供の時以来猫を欲しがっていますけど、家族は決してペットがいませんでした。

長年後、ようやく自分でペットを飼うのが準備したになってありました。

最も良い猫を見つけるようにたくさん猫を会わなければいけません。運良く、私のルームメイトシアンは猫も大好きで、私に支援をくれたかったです。だから、私たちは猫が百匹以上もいる動物保護施設に行ったんです。

始めは猫が多すぎて選べると思いました。しかし、奥の部屋で、その檻の中では小さくて黒い猫があります!

ちなみに、黒い猫は人気じゃないんですよ。 何人かは黒い猫が不運だと信じますが、一番普段の理由はそんな真っ黒い毛に写真を撮りにく過ぎのです。だから、黒い猫たちは長い間まま檻で居ます。

この小さくて黒い猫はせめて六か月ここを居ていました。
恥ずかしがり屋そうで目が悲しそうでした。でも、触られると、ゴロゴロ音になります。この猫は「お願い!愛してください。ちょっと怖いのに、ここ寂しすぎる」と言っているかのようでした。

私たちは深く感動した!このかわいい猫を放っておくことはできませんよ!助けらなければいけない!これから、この猫はオニクシヤと呼ばれます。

文書に記入をしたけど、私たちはオニクシヤが獣医によって診られるまで待たされたから、ただ家に帰るより仕方がない。
一週間後、私はオニクシヤを家に持ち帰れました。

せっかく猫をもらいました!

オニクシヤは喜んで餌をもらったのに、まだ檻から出かけるのが怖過ぎでした。ゆっくり、オニクシヤは私を信頼するようになりました。そして幸せです。

私はオニクシヤにいい家庭をくれられるのは嬉しいです。

Corrections

私の最初の猫をもらう物語

これは私の最初の猫をもらう物語です。

子供の時以来から猫を欲しがっていますけど、家族は決してにはずっとペットがいませんでした。

長年経って、ようやく自分でペットを飼うのが準備したになってあり準備ができました。

最も良い猫を見つけるようにたくさん猫をの猫に会わなければいけません。

運良く、私のルームメイトシアンは猫も大好きで、私に支援をくれたかったですを手伝ってくれました

だから、私たちは猫が百匹以上もいる動物保護施設に行ったんです。

めは猫が多すぎて選べないと思いました。

「~過ぎて~でない/できない」という言い方をします。

しかし、奥の部屋で、その檻の中では小さくて黒い猫がありますいました

ちなみに、黒い猫は人気じゃないんですよ。

何人かは黒い猫が不吉(ふきつ)だと信じていますが、一番普段般的な一番の理由はそんな真っ黒い毛写真を撮に写りにく過ぎのいからです。

だから、黒い猫たちは長い間まま檻で、檻に居ます。

この小さくて黒い猫はせめて少なくとも六か月ここを居ていました。

恥ずかしがり屋そうで目が悲しそうでした。

でも、触られると、ゴロゴロ音になり鳴きます。

この猫は「お願い!

愛してください。

ちょっと怖いのにけど、ここ寂しすぎる」と言っているかのようでした。

私たちは深く感動した!

このかわいい猫を放っておくことはできませんよ!

助けなければいけない!

助けなければならない、の方が自然です。

これから、この猫はオニクシヤと呼ばれます。

文書に記入したけど、私たちはオニクシヤが獣医によって診られるまで待たされたから、ただ家に帰るより仕方がない診てもらうまで待たなければならなかったから、そのまま家に帰るしかなかった

一週間後、私はオニクシヤを家に持ち帰れました。

せっかくやっと猫をもらいました!

オニクシヤは喜んで餌をもらったのに、まだ怖くて檻から出かけるのが怖過ぎれませんでした。

ゆっくり、オニクシヤは私を信頼するようになりました。

そして幸せです。

私はオニクシヤにいい家庭をくれられるのは与えることができて嬉しいです。

Feedback

難しい文章ですが、よく書けてます。猫をゲットできてよかったですね(^^)

私の最初の猫をもらう物語


This sentence has been marked as perfect!

これは私の最初の猫をもらう物語です。


This sentence has been marked as perfect!

子供の時以来猫を欲しがっていますけど、家族は決してペットがいませんでした。


子供の時以来から猫を欲しがっていますけど、家族は決してにはずっとペットがいませんでした。

長年後、ようやく自分でペットを飼うのが準備したになってありました。


長年経って、ようやく自分でペットを飼うのが準備したになってあり準備ができました。

最も良い猫を見つけるようにたくさん猫を会わなければいけません。


最も良い猫を見つけるようにたくさん猫をの猫に会わなければいけません。

運良く、私のルームメイトシアンは猫も大好きで、私に支援をくれたかったです。


運良く、私のルームメイトシアンは猫も大好きで、私に支援をくれたかったですを手伝ってくれました

だから、私たちは猫が百匹以上もいる動物保護施設に行ったんです。


This sentence has been marked as perfect!

始めは猫が多すぎて選べると思いました。


めは猫が多すぎて選べないと思いました。

「~過ぎて~でない/できない」という言い方をします。

しかし、奥の部屋で、その檻の中では小さくて黒い猫があります!


しかし、奥の部屋で、その檻の中では小さくて黒い猫がありますいました

ちなみに、黒い猫は人気じゃないんですよ。


This sentence has been marked as perfect!

何人かは黒い猫が不運だと信じますが、一番普段の理由はそんな真っ黒い毛に写真を撮りにく過ぎのです。


何人かは黒い猫が不吉(ふきつ)だと信じていますが、一番普段般的な一番の理由はそんな真っ黒い毛写真を撮に写りにく過ぎのいからです。

だから、黒い猫たちは長い間まま檻で居ります。


この小さくて黒い猫はせめて六か月ここを居ていました。


この小さくて黒い猫はせめて少なくとも六か月ここを居ていました。

恥ずかしがり屋そうで目が悲しそうでした。


This sentence has been marked as perfect!

でも、触られると、ゴロゴロ音になります。


でも、触られると、ゴロゴロ音になり鳴きます。

この猫は「お願い!


This sentence has been marked as perfect!

愛してください。


This sentence has been marked as perfect!

ちょっと怖いのに、ここ寂しすぎる」と言っているかのようでした。


ちょっと怖いのにけど、ここ寂しすぎる」と言っているかのようでした。

私たちは深く感動した!


This sentence has been marked as perfect!

このかわいい猫を放っておくことはできませんよ!


This sentence has been marked as perfect!

助けらなければいけない!


助けなければいけない!

助けなければならない、の方が自然です。

これから、この猫はオニクシヤと呼ばれます。


This sentence has been marked as perfect!

文書に記入をしたけど、私たちはオニクシヤが獣医によって診られるまで待たされたから、ただ家に帰るより仕方がない。


文書に記入したけど、私たちはオニクシヤが獣医によって診られるまで待たされたから、ただ家に帰るより仕方がない診てもらうまで待たなければならなかったから、そのまま家に帰るしかなかった

一週間後、私はオニクシヤを家に持ち帰れました。


This sentence has been marked as perfect!

せっかく猫をもらいました!


せっかくやっと猫をもらいました!

オニクシヤは喜んで餌をもらったのに、まだ檻から出かけるのが怖過ぎでした。


オニクシヤは喜んで餌をもらったのに、まだ怖くて檻から出かけるのが怖過ぎれませんでした。

ゆっくり、オニクシヤは私を信頼するようになりました。


This sentence has been marked as perfect!

そして幸せです。


This sentence has been marked as perfect!

私はオニクシヤにいい家庭をくれられるのは嬉しいです。


私はオニクシヤにいい家庭をくれられるのは与えることができて嬉しいです。

だから、黒い猫たちは長い間まま檻で居ます。


だから、黒い猫たちは長い間まま檻で、檻に居ます。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium