私の日本旅行：第4日

この日は日曜日でして日曜日で商店街が車に閉めているので秋葉原へ行くことにした。とても劇的なところです！たくさんの人がいて随所で漫画とアニメのことです。速いカレーの昼ご飯を食べてから買いに行ってゲームセンターに入った。ゲームセンターには太鼓の達人やバブルボブルなどが遊んでいた。超楽しい！店には家族ためにお土産が買って（弟たちはワンピースとドラゴンボールが大好きまた妹はピクミンが大好き）自分に私のお気に入りの漫画とゲームのグッズが買った。日常のみおのフィギュアが一番のお気に入り（でもＳｔｅｉｎ’ｓ；Ｇａｔｅのまゆりのフィギュアも大好き）！とても高価けど楽しかったのでいい。それから神田明神に歩いて日が暮れたまで見て回った。そして晩御飯を食べるのように秋葉原に帰ったけど先にもう一つのゲームセンターに入った（ザ・シンプソンズが遊んだ）。

This day was a Sunday and, because I'd heard the main street there was closed to cars on Sundays, I decided to go to Akihabara. It's a very exciting place! There are so many people and anime and manga things everywhere. After eating a quick lunch of curry, I went to do some shopping and went into the arcades. In the arcades I played Taiko no Tatsujin, Bubble Bobble and so on. Very fun! In the shops I bought souvenirs for my family (my brothers love One Piece and Dragon Ball and my younger sister loves Pikmin) and bought some merchandise of my from my favourite games and manga for myself. The figure of Mio from Nichijou is my favourite (but I love the figure of Mayuri from Steins;Gate, too)! Very expensive, but it was fun, so it's all good. After that, I walked to the Kanda Myojin shrine and looked around until it went dark. Then I went back to Akihabara for dinner, but, first, I went into one more arcade (where I played The Simpsons game).