AsherNu's avatar
AsherNu

Aug. 4, 2025

0
私の日本旅行

ことしのなつ、日本に旅行を行きました。一人旅に行きました。神戸と挙党と大阪と成田に行きました。私は日本人とかちゅごくご人とかメキシコ人とかフランス人の友達をつくりました。たくさん日本語を話す練習しました。奈良にシカを見ました。このしかは かわいて、とてもおもしろかったしかを見てですよ。

日本の食べ物はとてもおいしいですよ. 初めてお好み焼きと焼き鳥を食べました。おいしいかったです。まっちゃが好きな蚤のですから、宇治に行きました。宇治でまっちゃのはくぶつかんに行って、そして店でたくさん抹茶を買いました。この日は厚かったですから、宇治のお寺を行きませんでした。

楽しかったです。明日、日本にも行きたいですよ。


This summer, I went on a trip to Japan. I was solo traveling. I went to Kobe, Kyoto, Osaka and Narita. I made friends of many different nationalities such as Japanese, Chinese, Mexican and French. I practiced speaking Japanese a lot. I saw deer at Nara park. They were cute and very interesting to watch!

Japanese food is very tasty! I had okonomiyaki and yakitori for the first time. It was tasty! My favorite drink is matcha tea, so I visited Uji. In Uji, I visited the matcha tea museum and then bought lots of matcha tea at the shop. It was too hot that day, so I did not visit the temple.

The trip was very fun. I want to visit Japan again next year!

Corrections

私の日本旅行

ことしのなつ、日本に旅行行きました。

一人旅に行きました(or 一人旅でした)

神戸と挙党京都と大阪と成田に行きました。

私は日本人とかちゅごくご人とか人やメキシコ人とか、それにフランス人の友達をつくりました。

「とか」が続くとちょっと冗長な感じがしますね。

たくさん日本語を話す練習しました。

奈良シカを見ました。

このしかシカはかわいて、とても見ておもしろかったしかを見てです

かわいいーかわいくて

日本の食べ物はとてもおいしいですよ. 初めてお好み焼きと焼き鳥を食べました。

おいしかったです。

おいしい(です)ーおいしかった(です)

まっちゃが好きな蚤の飲み物ですから(or 私が好きな飲み物はまっちゃなので)、宇治に行きました。

飲み物(のみもの)

宇治でまっちゃのはくぶつかんに行って、そして店でたくさん抹茶を買いました。

この日はかったですから、宇治のお寺に(は)行きませんでした。

楽しかったです。

明日、来年もまた日本に行きたいですよ。

Feedback

また来てください!

私の日本旅行


This sentence has been marked as perfect!

ことしのなつ、日本に旅行を行きました。


ことしのなつ、日本に旅行行きました。

一人旅に行きました。


一人旅に行きました(or 一人旅でした)

神戸と挙党と大阪と成田に行きました。


神戸と挙党京都と大阪と成田に行きました。

私は日本人とかちゅごくご人とかメキシコ人とかフランス人の友達をつくりました。


私は日本人とかちゅごくご人とか人やメキシコ人とか、それにフランス人の友達をつくりました。

「とか」が続くとちょっと冗長な感じがしますね。

たくさん日本語を話す練習しました。


たくさん日本語を話す練習しました。

奈良にシカを見ました。


奈良シカを見ました。

このしかはかわいて、とてもおもしろかったしかを見てですよ。


このしかシカはかわいて、とても見ておもしろかったしかを見てです

かわいいーかわいくて

日本の食べ物はとてもおいしいですよ. 初めてお好み焼きと焼き鳥を食べました。


日本の食べ物はとてもおいしいですよ. 初めてお好み焼きと焼き鳥を食べました。

楽しかったです。


This sentence has been marked as perfect!

おいしいかったです。


おいしかったです。

おいしい(です)ーおいしかった(です)

まっちゃが好きな蚤のですから、宇治に行きました。


まっちゃが好きな蚤の飲み物ですから(or 私が好きな飲み物はまっちゃなので)、宇治に行きました。

飲み物(のみもの)

宇治でまっちゃのはくぶつかんに行って、そして店でたくさん抹茶を買いました。


This sentence has been marked as perfect!

この日は厚かったですから、宇治のお寺を行きませんでした。


この日はかったですから、宇治のお寺に(は)行きませんでした。

明日、日本にも行きたいですよ。


明日、来年もまた日本に行きたいですよ。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium