sally's avatar
sally

Aug. 4, 2022

0
私の故郷

みなさん、こんにちは
お元気ですか。
今日は私の故郷を紹介したいと思います。
私が住んでいる所は田舎です。
田舎の生活は都会と違って、ここで交通手段が多くなくて、ずいぶん静かです。
そして田んぼに囲まれたところです。
空気が新鮮だし、自然がきれいだし、田舎へ帰るたびに、気持ちがよくなります。ストレスを全部発散(はっさん)します。
皆さんはぜひ田舎に住んでみてくださいね。
これまで見てくれて本当にありがとうございます。
パイパイ

Corrections

私の故郷

みなさん、こんにちは

お元気ですか。

今日は私の故郷を紹介したいと思います。

私が住んでいる所は田舎です。

田舎の生活は都会と違って、ここで交通手段が多くなくて、ずいぶん静かです。

そして田んぼに囲まれたところでています。

空気が新鮮だし、自然がきれいだし、田舎へ帰るたびに、気持ちがよくなります。

ストレスを全部発散(はっさん)できます。

You can say things like ここにきて、毎月ストレスを全部発散します。 but if you don't put the phrase like how you do it regulary, 発散できます(I can...) is better here.

皆さんぜひ田舎に住んでみてくださいね。

皆さんは=you don't do it or you cannot do it but suggest it to others.
皆さんも=you are doing it and you are suggeting it to others

まで見て読んでくれて本当にありがとうございます。

パイパバイバ

私の故郷


This sentence has been marked as perfect!

みなさん、こんにちは


This sentence has been marked as perfect!

お元気ですか。


This sentence has been marked as perfect!

今日は私の故郷を紹介したいと思います。


This sentence has been marked as perfect!

私が住んでいる所は田舎です。


This sentence has been marked as perfect!

田舎の生活は都会と違って、ここで交通手段が多くなくて、ずいぶん静かです。


田舎の生活は都会と違って、ここで交通手段が多くなくて、ずいぶん静かです。

そして田んぼに囲まれたところです。


そして田んぼに囲まれたところでています。

空気が新鮮だし、自然がきれいだし、田舎へ帰るたびに、気持ちがよくなります。


This sentence has been marked as perfect!

ストレスを全部発散(はっさん)します。


ストレスを全部発散(はっさん)できます。

You can say things like ここにきて、毎月ストレスを全部発散します。 but if you don't put the phrase like how you do it regulary, 発散できます(I can...) is better here.

皆さんはぜひ田舎に住んでみてくださいね。


皆さんぜひ田舎に住んでみてくださいね。

皆さんは=you don't do it or you cannot do it but suggest it to others. 皆さんも=you are doing it and you are suggeting it to others

これまで見てくれて本当にありがとうございます。


まで見て読んでくれて本当にありがとうございます。

パイパイ


パイパバイバ

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium