Atomeistee's avatar
Atomeistee

June 1, 2025

168
私の将来の夢

今、私は翻訳者になりたい。しかし、それだけではありません。少しずつ数学と代数を学んでいます。あとで幾何学と物理学を学びたい。それは私のすごく遠い将来のためにです。10~20年後もっと達成したい(私の病気がこれより早く死ななければいいのだが)。私は量子物理学とAI興味があります。でもその話題難しすぎる、お金がないですし、大変な旅ようです。もちろんそれは私の夢だけです。まずはお金がほしいから、好きな仕事(翻訳)をしなきゃと思います。あと、数年後私の夢は変わるかもしれません。


Right now I want to become a translator. But that is not all. Little by little I am learning math and algebra. Later I want to learn geometry and physics. That's for my very distant future, 10-20 years away I hope to achieve more (I hope my disease doesn't kill me earlier than this), because I have an interest in quantum physics and AI. But because those topics are very difficult plus I have no money, it seems to be a very difficult journey. Of course that's just my dreams. I need money first, so I think I have to do the work I love (translation). Also, my dreams may change in a few years, who knows?

Corrections

私の将来の夢

今、私は翻訳者になりたい。

しかし、それだけではありません。

少しずつ数学と代数を学んでいます。

あとで幾何学と物理学を学びたい。

それは私のすごく遠い将来のためにです。

10~20年後もっと達成したい(私病気これより早く死ななければいいのだが)。

私は量子物理学とAI興味があります。

でもその話題難しすぎる、ます。お金がないですし、大変な旅ようです。

もちろんそれは私の夢だけです。

まずはお金がほしいから、好きな仕事(翻訳)をしなきゃと思います。

あと、数年後私の夢は変わるかもしれません。

Atomeistee's avatar
Atomeistee

June 2, 2025

168

ありがとうございます!

229

10~20年後もっと達成したい(私病気これより早く死ななければいいのだが)。

でもその話題難しすぎる、お金がないですし、大変な旅ようです。

あと、数年後には私の夢は変わるかもしれません。

Atomeistee's avatar
Atomeistee

June 2, 2025

168

ありがとうございます!

私の将来の夢


This sentence has been marked as perfect!

今、私は翻訳者になりたい。


This sentence has been marked as perfect!

しかし、それだけではありません。


This sentence has been marked as perfect!

少しずつ数学と代数を学んでいます。


This sentence has been marked as perfect!

あとで幾何学と物理学を学びたい。


This sentence has been marked as perfect!

それは私のすごく遠い将来のためにです。


This sentence has been marked as perfect!

10~20年後もっと達成したい(私の病気がこれより早く死ななければいいのだが)。


10~20年後もっと達成したい(私病気これより早く死ななければいいのだが)。

10~20年後もっと達成したい(私病気これより早く死ななければいいのだが)。

私は量子物理学とAI興味があります。


私は量子物理学とAI興味があります。

でもその話題難しすぎる、お金がないですし、大変な旅ようです。


でもその話題難しすぎる、お金がないですし、大変な旅ようです。

でもその話題難しすぎる、ます。お金がないですし、大変な旅ようです。

もちろんそれは私の夢だけです。


This sentence has been marked as perfect!

まずはお金がほしいから、好きな仕事(翻訳)をしなきゃと思います。


This sentence has been marked as perfect!

あと、数年後私の夢は変わるかもしれません。


あと、数年後には私の夢は変わるかもしれません。

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium