Sept. 20, 2023
私の寝室
私の寝室には窓がニつあります。それぞれの窓の前に机があります。それぞれの机の上にノートパソコンとデスクランプがあります。机の間にテレビがあります。寝室に二段ベッドとドレッサーもあります。
My Bedroom
My bedroom has two windows. There is a desk in front of each window. On each desk there is a laptop and a desk lamp. There is a TV between the desks. There is also a bunk bed and a dresser in the bedroom.
私の寝室
私の寝室には窓がニつあります。
それぞれの窓の前に（は）机があります。
それぞれの机の上にノートパソコンとデスクランプがあります。
あるいは、
どちらの机の上にも・・・
机と机の間にテレビがあります。
寝室に他には、二段ベッドとドレッサーもあります。
寝室のことを言っているのは、わかっているので、省略していいと思います。
Feedback
場所の関係を、第二言語で表現するのは、難しいですよね。間違いはありません。よくできています。
私の寝室
私の寝室には窓がニつあります。
それぞれの窓の前に机があります。
それぞれの机の上にノートパソコンとデスクランプがあります。
机の間にテレビがあります。
寝室に二段ベッドとドレッサーもあります。
|
私の寝室 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
私の寝室には窓がニつあります。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
それぞれの窓の前に机があります。 This sentence has been marked as perfect! それぞれの窓の前に（は）机があります。 |
|
それぞれの机の上にノートパソコンとデスクランプがあります。 This sentence has been marked as perfect! それぞれの机の上にノートパソコンとデスクランプがあります。 あるいは、 どちらの机の上にも・・・ |
|
机の間にテレビがあります。 This sentence has been marked as perfect! 机と机の間にテレビがあります。 |
|
寝室に二段ベッドとドレッサーもあります。 This sentence has been marked as perfect!
寝室のことを言っているのは、わかっているので、省略していいと思います。 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium