Feb. 1, 2020
私の一番日記。
私は日本語が上手くないから、本当に神経質です。でも、試みるのを楽しみにしています。
今日は土曜日ですから、休みです。だから、日本語を勉強する時間があります。いろいろな語彙と文法が学びました。そして日本語の記事を読みました。今日はいそがしいですねけど、そしてくつろぐこともある。カフェにはいきました。と償還にも行きました。今朝ヨガをしました。全体的に見れば成功だった。
I'm not very good at Japanese, so I'm super nervous to post this, but also very excited to try it!
Today is a Sunday, so it's a day off. Therefore I had time to study Japanese today, I learned a lot of new vocab and grammar, and also I read an article in Japanese. Today was a busy day, but I also did some relaxing things - I went to a cafe and a library, and I also did yoga this morning. Overall, I would say this day was a success.
私の一番の日記。
｢私の日記 第一回(目) ｣でもokです。
私は日本語が上手くないからので、本当に神経質です。
｢神経質です｣よりも｢心配です｣｢緊張します｣の方が合ってると思います。
日本語で｢神経質｣はどちらかというとhystericalのnuanceが強いです(-""-;)
でも、試みるのをが楽しみにしていまです。
｢試みる｣を｢トライする｣とも言います。
今日は土曜日ですから、なので休みです。
だから、日本語を勉強する時間があります。
いろいろな語彙と文法がを学びました。
そして日本語の記事を読みました。
今日はいそがしいですねけど、そしてけど、くつろぐこともある。
カフェにはいきました。
と償還図書館にも行きました。
今朝ヨガをしました。
全体的に見れば成功だった。
全体的にうまくいった、とも言えます。
Feedback
お疲れ様でした(^^)
Feb. 2, 2020
私は日本語が上手くないからので、本当に神経質です。
ありがとうございます。覚えてきます。
|
カフェにはいきました。 カフェに |
|
私の一番記入。 |
|
私は日本語が上手くないから、本当に神経質です。 私は日本語が上手くない ｢神経質です｣よりも｢心配です｣｢緊張します｣の方が合ってると思います。 日本語で｢神経質｣はどちらかというとhystericalのnuanceが強いです(-""-;) |
|
でも、試みるのを楽しみにしています。 でも、試みるの ｢試みる｣を｢トライする｣とも言います。 |
|
今日はは土曜日ですから、休みです。 |
|
だから、日本語を勉強する時間があります。 This sentence has been marked as perfect! |
|
いろいろな語彙と文法が学びました。 いろいろな語彙と文法 |
|
そして日本語のを読みました。 |
|
今日はいそがしいですねけど、そしてくつろぐこともある。 今日はいそがしい |
|
と償還にも行きました。
|
|
今朝ヨガをしました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
全体的に見れば成功だった。 全体的に見れば成功だった。 全体的にうまくいった、とも言えます。 |
|
私の一番日記。 私の一番の日記。 ｢私の日記 第一回(目) ｣でもokです。 |
|
そして日本語の記事を読みました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
今日は土曜日ですから、休みです。 今日は土曜日 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium