私の一番好きな音楽のジャンル

最近私の一番好きな音楽のジャンルは「math rock」なんです。「Math rock」というジャンルとしては、英語圏の人たちには堅苦しく聞こえたり、オタクっぽく聞こえたりするけど実際に数学との関係があるからじゃなくて非常に複雑なリズムと珍しい拍子があるから「math rock」と呼ばれています。美しくリラックスしたメロディーにより速いパーカッションと組み合わせることが多いです。アメリカでは別に人気のないジャンルだが日本の「Toe」や「Tricot」や中国の「Chinese Football」というバンドが本当に好きです。

Lately my favorite genre of music is math rock. Math rock is a weird name for a musical genre, and to English speakers I think it sounds stiff or nerdy, but it’s called math rock because it has very intricate rhythms and uncommon time signatures, not because it has any actual connection to mathematics. It often has very beautiful and relaxing melodies combined with much faster percussion. It’s not a very popular genre in America, but I really like the Japanese bands Toe and Tricot as well as the Chinese band Chinese Football.