whisperofspring's avatar
whisperofspring

Oct. 6, 2022

0
私のペット

「ペット」という言葉を聞いたら、ほとんどの人は多分犬とか猫とかを考えます。ペットを飼っている人はだいたいそういうペットを飼っているからだと思います。だから、私が飼っているペットを見つけたら、みんないつもちょっとびっくりします。実は、亀を4匹飼っています。具体的に言うと、「ヘルマンリクガメ」というギリシャ出身の陸に住んでいる亀です。
私が住んでいる場所(ドイツ)はギリシャより結構北にありますから、天気もギリシャと結構違います。夏はギリシャより涼しいし、秋の始まりもちょっと早いし、冬もちょっとだけ長いです。だから、亀を庭に飼いたいなら、色々な気を付けないといけないことがあります。例えば、ほとんど完璧な餌だけあげないといけません。自然の生息地と違って、ペットの亀には果物と野菜は100パーセント禁止です。食べたら、胃に悪くて死ぬこともあります。
今の天気はもう暖かいですから、亀はまだ起きていて外に行けますが、昼間の温度が頻りに15度以下で夜中に寒くなったら、亀は冬眠し始まります。普段は10月の終わりぐらいです。
みんなはいつも亀は無表情な動物だと思いますが、全然そうじゃありません。もちろん、亀は音をしなくて顔で感じを示せませんけど、よく亀について知ったら動き方などで感じが分かるようになります。だから好きです。私のペットは友達みたいだと思いますから、冬眠中だといつもちょっと悲しくて寂しい気持ちです。


です・ます形をあまり使いませんから、今日はこの形を使ってテキストを描きたかったんです。
ーーーーーーーーーーーー
新しい言葉:
自然の生息地 - freie Wildbahn
頻りに - andauernd
冬眠する - Winterschlaf halten
無表情 - ausdruckslos

petsペットtortoise
Corrections

私のペット

「ペット」という言葉を聞いたら、ほとんどの人は多分犬とか猫とかを考えます。

ペットを飼っている人はだいたいそういうペットを飼っているからだと思います。

だから、私が飼っているペット(が分かると/を見つけたら、みんないつもちょっとびっくりします。

実は、亀を4匹飼っています。

具体的に言うと、「ヘルマンリクガメ」というギリシャ出身の陸に住んでいる亀です。

私が住んでいる場所(ドイツ)はギリシャより結構北にありますから、天気もギリシャと結構違います。

夏はギリシャより涼しいし、秋の始まりもちょっと早いし、冬もちょっとだけ長いです。

だから、亀を庭飼いたいなら、色々な気を付けないといけないことがあります。

例えば、ほとんど完璧な餌だけあげないといけません。

自然の生息地と違って、ペットの亀には果物と野菜は100パーセント禁止です。

食べたら、胃に悪くて死ぬこともあります。

今の天気はもう暖かいですから、亀はまだ起きていて外に行けますが、昼間の温度が頻りにたびたび15度以下で夜中に寒くなったら、亀は冬眠し始まります。

普段は10月の終わりぐらいです。

みんなはいつも亀は無表情な動物だと思(って)いますが、全然そうじゃありません。

もちろん、亀は音を出さなくて顔で(感情/感じを示せませんけど、よく亀について知ったら動き方などで感じが分かるようになります。

だから好きです。

私のペットは友達みたいだと思いますから、冬眠中だといつもちょっと悲しくて寂しい気持ちです。

whisperofspring's avatar
whisperofspring

Oct. 7, 2022

0

いつもありがとうございます👏

私のペット


This sentence has been marked as perfect!

「ペット」という言葉を聞いたら、ほとんどの人は多分犬とか猫とかを考えます。


This sentence has been marked as perfect!

ペットを飼っている人はだいたいそういうペットを飼っているからだと思います。


This sentence has been marked as perfect!

だから、私が飼っているペットを見つけたら、みんないつもちょっとびっくりします。


だから、私が飼っているペット(が分かると/を見つけたら、みんないつもちょっとびっくりします。

実は、亀を4匹飼っています。


This sentence has been marked as perfect!

具体的に言うと、「ヘルマンリクガメ」というギリシャ出身の陸に住んでいる亀です。


This sentence has been marked as perfect!

私が住んでいる場所(ドイツ)はギリシャより結構北にありますから、天気もギリシャと結構違います。


This sentence has been marked as perfect!

夏はギリシャより涼しいし、秋の始まりもちょっと早いし、冬もちょっとだけ長いです。


This sentence has been marked as perfect!

だから、亀を庭に飼いたいなら、色々な気を付けないといけないことがあります。


だから、亀を庭飼いたいなら、色々な気を付けないといけないことがあります。

例えば、ほとんど完璧な餌だけあげないといけません。


例えば、ほとんど完璧な餌だけあげないといけません。

自然の生息地と違って、ペットの亀には果物と野菜は100パーセント禁止です。


This sentence has been marked as perfect!

食べたら、胃に悪くて死ぬこともあります。


This sentence has been marked as perfect!

今の天気はもう暖かいですから、亀はまだ起きていて外に行けますが、昼間の温度が頻りに15度以下で夜中に寒くなったら、亀は冬眠し始まります。


今の天気はもう暖かいですから、亀はまだ起きていて外に行けますが、昼間の温度が頻りにたびたび15度以下で夜中に寒くなったら、亀は冬眠し始まります。

普段は10月の終わりぐらいです。


This sentence has been marked as perfect!

みんなはいつも亀は無表情な動物だと思いますが、全然そうじゃありません。


みんなはいつも亀は無表情な動物だと思(って)いますが、全然そうじゃありません。

もちろん、亀は音をしなくて顔で感じを示せませんけど、よく亀について知ったら動き方などで感じが分かるようになります。


もちろん、亀は音を出さなくて顔で(感情/感じを示せませんけど、よく亀について知ったら動き方などで感じが分かるようになります。

だから好きです。


This sentence has been marked as perfect!

私のペットは友達みたいだと思いますから、冬眠中だといつもちょっと悲しくて寂しい気持ちです。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium