ngohuyenmy's avatar
ngohuyenmy

Oct. 4, 2021

0
私のまわりの最近のニュース

昨日泥棒が近所のリーさんの家に侵入しました。

昨日午前12時に家の二階にリーさんの娘しか寝ていなかった。この女の子は昼ご飯を食べたら、鍵をかけたのを覚えると言っていました。現状を見て、鍵を壊されまして、引き出しを開けられました。泥棒は不注意ので花瓶を壊して、女の子を起こしまして、速く逃走しました。

リーさんによると大切なものは何も盗まれなかったそうです。警察にすると連絡しました。詳しいことを調べているところです。

リーさんは人もけがをしなかった、お金もとられなかったけど、もっと気をつかないとと言っていました。


A thief broke into my neighborhood Lee's house yesterday.

Only Lee's daughter was sleeping on the second floor of the house at 12:00 am yesterday. She said she remembers she locked her when she ate lunch. Looking at the status quo, she broke the key and opened the drawer. The thief was careless, so he broke the vase, woke up the girl, and fled fast.

According to Lee, nothing important was stolen. He contacted the police. He is investigating the details.

Lee didn't hurt anyone, she didn't get any money, but she said she didn't care more.

Corrections

私のまわりの最近のニュース

昨日泥棒が近所のリーさんの家に侵入しました。

昨日午前12時に家の二階ではリーさんの娘しか寝ていなかった。

この女の子は昼ご飯を食べたら、鍵をかけたのを覚えていると言っていました。

現状を見て、鍵を壊されまして、引き出しを開けられました。

泥棒は不注意で花瓶を壊して、女の子を起こしまして、速く逃走しました。

リーさんによると大切なものは何も盗まれなかったそうです。

警察にすると連絡しました。

詳しいことを調べているところです。

リーさんは人もけがをしなかった、お金もとられなかったけど、もっと気をつかないとと言っていました。

ngohuyenmy's avatar
ngohuyenmy

Oct. 5, 2021

0

添削してくれて、ありがとうございます~~

私のまわりの最近のニュース


This sentence has been marked as perfect!

昨日泥棒が近所のリーさんの家に侵入しました。


This sentence has been marked as perfect!

昨日午前12時に家の二階にリーさんの娘しか寝ていなかった。


昨日午前12時に家の二階ではリーさんの娘しか寝ていなかった。

この女の子は昼ご飯を食べたら、鍵をかけたのを覚えると言っていました。


この女の子は昼ご飯を食べたら、鍵をかけたのを覚えていると言っていました。

現状を見て、鍵を壊されまして、引き出しを開けられました。


This sentence has been marked as perfect!

泥棒は不注意ので花瓶を壊して、女の子を起こしまして、速く逃走しました。


泥棒は不注意で花瓶を壊して、女の子を起こしまして、速く逃走しました。

リーさんによると大切なものは何も盗まれなかったそうです。


This sentence has been marked as perfect!

警察にすると連絡しました。


警察にすると連絡しました。

詳しいことを調べているところです。


This sentence has been marked as perfect!

リーさんは人もけがをしなかった、お金もとられなかったけど、もっと気をつかないとと言っていました。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium