Aug. 1, 2024
疲れた（４）
こんな「疲れた」投稿シリーズをやめたほうがいいと思うけど、時間がないし、しょうがないんだ。鬱陶しくなるし、本当につまらないし。明日、最近ゲームをする話について書くよ！
I really think I should stop writing this "tired" series. But since I don't have the time of day, I can't do anything about it. It's also becoming quite irritating and really boring. Tomorrow, I'll write about the game I've been playing recently!
疲れた（４）
こんな「疲れた」投稿シリーズをやめたほうがいいと思うけど、時間がないし、しょうがないんだ。
鬱陶しくなるし、本当につまらないし。
明日、最近ゲームをする話やっているゲームについて書くよ！
Feedback
This entry is almost perfectly written.
疲れた（４）
こんな「疲れた」投稿シリーズをやめたほうがいいと思うけど、時間がないし、しょうがないんだ。
鬱陶しくなるし、本当につまらないし。
明日、最近したゲームをするの話について書くよ！
「最近ゲームをする話」は、時制が不一致になっていると思う。「最近」は「過去形」か「現在完了形（←日本語は「た」を使うのでこれも過去形になる）」と相性が良いが、「ゲームをする話」は「未来形」になるので、矛盾している。「最近ゲームをした話」が自然に聞こえる。語順を変えて「最近したゲーム」とすることもできる。
Feedback
「疲れた」シリーズ結構！連続投稿記録を続けることに意義があるので、時に「手抜き」的になっちゃうのは誰でにでもあることだ。誰でも時に、Drスランプアラレちゃんになることはあるよ、錬金術師君。
ところでこの程度の長さの投稿は、内容が似ていることもあってか、ほぼ完ぺきな日本語になっているし、「特殊な、作られたキャラが話すような特別ないいまわし」でもなくなって、ごく自然な日本語の口語になっていると思います。進歩が感じられます。はい。
疲れた（４）
こんな「疲れた」投稿シリーズをやめたほうがいいと思うけど、時間がないし、しょうがないんだ。
鬱陶しくなるし、本当につまらないし。
明日、最近ゲームをする話しているゲームについて書くよ！
Feedback
そうか。じゃあ、ちょっと聞きたいんだけど、日本だと夏と言えば、”蝉の鳴き声”、”花火大会”、”盆踊り”、”カキ氷”、”海水浴”、”スイカ”、”ひまわりの花”などを
連想するが、カナダの夏と言えば、何を連想する？ まあ、「ゲーム」シリーズが終わった後でもいいけど、教えてくれる？
|
疲れた（４） This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
こんな「疲れた」投稿シリーズをやめたほうがいいと思うけど、時間がないし、しょうがないんだ。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
鬱陶しくなるし、本当につまらないし。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
明日、最近ゲームをする話について書くよ！ 明日、最近 明日、最近したゲーム 「最近ゲームをする話」は、時制が不一致になっていると思う。「最近」は「過去形」か「現在完了形（←日本語は「た」を使うのでこれも過去形になる）」と相性が良いが、「ゲームをする話」は「未来形」になるので、矛盾している。「最近ゲームをした話」が自然に聞こえる。語順を変えて「最近したゲーム」とすることもできる。 明日、最近 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium