Jan. 12, 2025
王经理的老板要送他去日本,但是一位朋友会有生日。王先生不知道什么做或者回答,所以请向老板,如果他可以打向有人电话。老板同意过。
王经理彺去他的办公室间。那家房间离下一层。王先生去下层,因为电梯破碎的。在他的房间,
他打向他的朋友江明电话。
江明:“喂?”
王先生:”江明,是我,王力!”
江明:“王力,你好吗?我们再久间不说话。”
王力:“我很好,谢谢,但是我有一个问题。我被我的老板去日本开会。航班下个星期,但你的生日也有。”
江明:“没问题!我打算我的派对后面,因为这天我的妻子不会在家。”
王经理很高兴。他可以开会,也可以参加他的朋友派对。
他笑着离老板房间回去。
Der Chef von Manager Wang möchte ihn nach Japan schicken, doch ein Freund hat Geburtstag. Herr Wang wusste nicht, was er tun oder antworten sollte, also fragte er seinen Chef, ob er jemanden anrufen könne. Der Chef war einverstanden.
Manager Wang ging in sein Büro. Dieses Zimmer befindet sich ein Stockwerk tiefer. Herr Wang ging in die untere Etage, weil der Aufzug kaputt war. In seinem Zimmer rief er seinen Freund Jiang Ming an.
Jiang Ming: „Hallo?“
Herr Wang: „Jiang Ming, ich bin’s, Wang Li!“
Jiang Ming: „Wang Li, wie geht’s dir? Wir haben schon lange nicht mehr miteinander gesprochen.“
Wang Li: „Mir geht es gut, danke. Aber ich habe ein Problem. Mein Chef schickt mich zu einem Meeting nach Japan. Der Flug ist nächste Woche, aber du hast auch Geburtstag.“
Jiang Ming: „Kein Problem! Ich plane meine Party später, weil meine Frau an diesem Tag nicht zu Hause sein wird.“
Manager Wang war sehr glücklich. Er kann an Meetings teilnehmen und auch die Party seines Freundes besuchen.
Er lächelte und ging zurück in das Zimmer des Chefs.
王经理的老板要送派他去日本,但是有一位朋友会有要过生日。
王先生不知道什么做或者怎么办或者如何回答,所以请向问老板,如果他可以打向有人他可不可以打个电话。
老板同意过了。
¶¶
王经理彺去走进了他的办公室间。
那家房间离下一层个办公室在楼下。
王先生去下层走下楼,因为电梯破碎是坏的。
在他的房间,
¶¶
¶
他打向
¶
他给他的朋友江明打电话。
”
¶
王先生:”“江明,是我,王力!
我们再久间不说话很久没联系了。
我被我的老板派去日本开会。
航班在下个星期,但你的生日也有下个星期你过生日。
我打算我推迟我的派对后面,因为这生日那天我的妻子不会在家。
他可以开会,也可以参加他的朋友的派对。
¶¶
他笑着离老板房间回去走回老板的办公室。
Feedback
根据我自己的理解帮你补充/删除/修改了不少,希望没有曲解你的意思!
加油呀!
王先生的全名 |
王经理的老板要送他去日本,但是一位朋友会有生日。 王经理的老板要 |
王先生不知道什么做或者回答,所以请向老板,如果他可以打向有人电话。 王先生不知道 |
老板同意过。 老板同意 |
王经理彺去他的办公室间。
|
那家房间离下一层。 那 |
王先生去下层,因为电梯破碎的。 王先生 |
在他的房间, 他打向他的朋友江明电话。 在他的房间, |
江明:“喂? |
” 王先生:”江明,是我,王力! ” |
” 江明:“王力,你好吗? |
我们再久间不说话。 我们 |
” 王力:“我很好,谢谢,但是我有一个问题。 |
我被我的老板去日本开会。 我被我的老板派去日本开会。 |
航班下个星期,但你的生日也有。 航班在下个星期,但 |
” 江明:“没问题! |
我打算我的派对后面,因为这天我的妻子不会在家。 我打算我推迟我的派对 |
” 王经理很高兴。 |
他可以开会,也可以参加他的朋友派对。 他可以开会,也可以参加他 |
他笑着离老板房间回去。
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium