たくさんの犬は花火の音を怯え怖がります。

体が揺れを震わせて、ベッドの下で身を縮こまっめて、クンクン鳴きます。

それとも、すべての一発で積極的に花火が上がった瞬間に思いきり吠えます。

アメリカの独立記念日には、飼い主は犬をおとなしくさせるようために薬を飲ませます。

花火は全然気にしなくて、ぜんぜん落ち込んでいどうでもよくて、気分が落ち込んでいるように見えます。

たくさんの犬は花火の音をに怯えます。

～に怯える

体が揺れて、ベッドの下で身を縮こまって（or 身を縮めて）、クンクン鳴きます。

それとも、すべての一発であるいは、花火の一発ごとに積極的に吠えます。

たくさんの犬は花火の音をに怯えます。

受け身の形を取る際『に』を使います。

花火は全然気にしなくて、ぜんぜん落ち込んでいます。

『ぜんぜん』と使う時は『怪我をしたけどぜんぜん痛くないよ』と言ったように逆接として使われます。