tanusharusland's avatar
tanusharusland

Nov. 29, 2024

0
渡邊紅月さんの展示会

昨日、私はついにロシアでイコン(聖像)画家として活躍する日本人女性、渡邊紅月さんにお会いました。ウラジカフカスでは会えなかったが(私はこのことについて話しました)、 サンクトペテルブルクで会いました!
要は、サンクトペテルブルクで紅月さんの絵画展が昨日から開催されています。でもイコンの展示会ではなく表現主義のスタイルの芸術作品です。
表現主義をあまり分かりませんが、いくつかの絵には見慣れた画像があります。たとえば、日本文化を連想させるイメージや宗教をテーマにしたイメージ(画像)などです。
実は、昨日の午後、私は紅月さんにお会いして彼女の絵を鑑賞することになるとは想像すらできませんでした。これは私にとって非常に予期せぬ出来事でした。 これまで私は、紅月さんに書かれたイコン(モスクワの教会とウラジカフカスの大聖堂で)のみ、見たことがありました。
今はイコンの絵を学ぶ前に描かれた紅月さんの絵を見るのはとても興味深いでした。
その夜、私はたくさんの鮮烈な感想を受け取りました。言葉には収まりきらないかもしれません。私が画家だったら絵で感情を表現できるでしょう。
展覧会が開催されるギャラリーはサンクトペテルブルクの中心部、ロシア国立美術館の向かい、ミハイロフスキー劇場の隣にあります。  
歴史が詰まった美しい場所です。
紅月さんの絵の絵画展はこれまでモスクワやソチでも開催されていましたが、
やっと私の地元でも開催されることに本当に興奮しています。

Corrections

渡邊紅月さんの展示会

昨日、私はついにロシアでイコン(聖像)画家として活躍する日本人女性、渡邊紅月さんにお会いました。

ウラジカフカスでは会えなかったが(私はこのことについて話しました)、 サンクトペテルブルクで会いました!

要は、サンクトペテルブルクで紅月さんの絵画展が昨日から開催されています。

でもイコンの展示会ではなく表現主義のスタイルの芸術作品です。

表現主義のことはあまり分かりませんが、いくつかの絵には見慣れた画像があります。

たとえば、日本文化を連想させるイメージや宗教をテーマにしたイメージ(画像)などです。

実は、昨日の午後、私は紅月さんにお会いして彼女の絵を鑑賞することになるとは想像すらできませんでした。

これは私にとって非常に予期せぬ出来事でした。

これまで私は、紅月さんに書が描かれたイコン(モスクワの教会とウラジカフカスの大聖堂で)のみ、見たことがありました。

「描かれた」は尊敬の「れる(れた)」です。

今はイコンの絵を学ぶ前に描かれた紅月さんの絵を見るのはとても興味深いでしたかったです

この「描かれた」は受身ですね。

その夜、私はたくさんの鮮烈な感想印象を受け取りました。

言葉には収まりきらないかもしれません。

私が画家だったら絵で感情を表現できるでしょう。

展覧会が開催されるギャラリーはサンクトペテルブルクの中心部、ロシア国立美術館の向かい、ミハイロフスキー劇場の隣にあります。

歴史が詰まった美しい場所です。

紅月さんの絵の絵画展はこれまでモスクワやソチでも開催されていましたが、 やっと私の地元でも開催されることに本当に興奮しています。

Feedback

よかったですね。

渡邊紅月さんの展示会


This sentence has been marked as perfect!

昨日、私はついにロシアでイコン(聖像)画家として活躍する日本人女性、渡邊紅月さんにお会いました。


This sentence has been marked as perfect!

ウラジカフカスでは会えなかったが(私はこのことについて話しました)、 サンクトペテルブルクで会いました!


This sentence has been marked as perfect!

要は、サンクトペテルブルクで紅月さんの絵画展が昨日から開催されています。


This sentence has been marked as perfect!

でもイコンの展示会ではなく表現主義のスタイルの芸術作品です。


This sentence has been marked as perfect!

表現主義をあまり分かりませんが、いくつかの絵には見慣れた画像があります。


表現主義のことはあまり分かりませんが、いくつかの絵には見慣れた画像があります。

たとえば、日本文化を連想させるイメージや宗教をテーマにしたイメージ(画像)などです。


This sentence has been marked as perfect!

実は、昨日の午後、私は紅月さんにお会いして彼女の絵を鑑賞することになるとは想像すらできませんでした。


This sentence has been marked as perfect!

これは私にとって非常に予期せぬ出来事でした。


This sentence has been marked as perfect!

これまで私は、紅月さんに書かれたイコン(モスクワの教会とウラジカフカスの大聖堂で)のみ、見たことがありました。


これまで私は、紅月さんに書が描かれたイコン(モスクワの教会とウラジカフカスの大聖堂で)のみ、見たことがありました。

「描かれた」は尊敬の「れる(れた)」です。

今はイコンの絵を学ぶ前に描かれた紅月さんの絵を見るのはとても興味深いでした。


今はイコンの絵を学ぶ前に描かれた紅月さんの絵を見るのはとても興味深いでしたかったです

この「描かれた」は受身ですね。

その夜、私はたくさんの鮮烈な感想を受け取りました。


その夜、私はたくさんの鮮烈な感想印象を受け取りました。

言葉には収まりきらないかもしれません。


This sentence has been marked as perfect!

私が画家だったら絵で感情を表現できるでしょう。


This sentence has been marked as perfect!

展覧会が開催されるギャラリーはサンクトペテルブルクの中心部、ロシア国立美術館の向かい、ミハイロフスキー劇場の隣にあります。


This sentence has been marked as perfect!

歴史が詰まった美しい場所です。


This sentence has been marked as perfect!

紅月さんの絵の絵画展はこれまでモスクワやソチでも開催されていましたが、 やっと私の地元でも開催されることに本当に興奮しています。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium