splinterofchaos's avatar
splinterofchaos

Dec. 20, 2023

0
沸かしは人間かどうか?

私は誰でしょうか?世界を見るとどんな考えが浮かぶのでしょうか?どんな風にこの考えを述べるのでしょうか?

物語は、どんな風に自分の世界への感覚を説明するかということを説明するものです。物語のキャラクターの言葉を聞いてわかると、あなたがそう感じるときは相手に伝えられるようになります。

他にも、人間の全ては同じ感じがすることも知っているんですが、他人の気持ちはわかるまで確認はできないですので、自分の気持ちは自分だけのことではないと理解できます。


Why am I? What do I think when I see the world? How do I express and order my thoughts to others?

Stories explain how to explain our sense of the world around us. We understand the words of the characters in them which allows us to then express those feelings when we feel them, too.

And on top of that, we may know that all humans feel the same things as we do, but only to the extent that we are able to understand the feelings of others. Thus they allow us to understand that our feelings are not just limited to ourselves.

Corrections

沸かしは人間かどうか?

私は誰でしょうか?

私が世界を見るとき、どんな考えが浮かぶのでしょうか?

どんな風にこの考えを述べるのでしょうか?

物語は、どんな風に自分の世界への感覚を説明するかということを説明するものです。

Feedback

Why am I? What do I think when I see the world? How do I express and order my thoughts to others?

Stories explain how to explain our sense of the world around us. We understand the words of the characters in them which allows us to then express those feelings when we feel them, too.

And on top of that, we may know that all humans feel the same things as we do, but only to the extent that we are able to understand the feelings of others. Thus they allow us to understand that our feelings are not just limited to ourselves.

splinterofchaos's avatar
splinterofchaos

Dec. 21, 2023

0

ありがとうございます。

沸かしは人間かどうか

私は誰でしょうか?

世界を見るとどんな考えが浮かぶのでしょうか?

どんな風にこの考えを(他の人たちに)述べるのでしょうか?

物語は、どんな風に自分の世界への感覚を身の回りの世界についての自分の感覚をどのように説明するかということを説明するものです。

他にも、人間の全ては同じ感じがすることも知っているんですが、他人の気持ちはわかるまで確認はできない他人の気持ちがわかることが出来る範囲に限定されますが、全ての人(間)は何かを感じるなら同じことを感じることも知っています。ですので、自分の気持ちは自分だけのことではないと理解できます。

I changed the order of the Japanese version, thinking that the main part in English is as follows.
"All humans feel the same things as we do. Thus, we can understand that our feelings are not limited to ourselves."

splinterofchaos's avatar
splinterofchaos

Dec. 21, 2023

0

面白い、よく分かるのに結構時間かかりましたが、なんとか分かってきたと思います。ありがとうございます。

doctrinaire's avatar
doctrinaire

Dec. 22, 2023

52

You're welcome!

沸かしは人間かどうか?

私は誰でしょうか?

世界を見るとどんな考えが浮かぶのでしょうか?

どんな風にこの考えを述べるのでしょうか?

物語は、どんな風に自分の世界の感覚を説明するかということを説明するものです。

物語のキャラクターの言葉を聞いてわかると、あなたがそう感じるとき相手に伝えられるようになります。

他にも、人間の全ては同じ感じがすることも知っているんですが、他人の気持ちわかるまで確認はできないですので、自分の気持ちは自分だけのことではないと理解できます。

Feedback

沸かしの意味がわからなかったので、もしかして添削が不十分かもしれません。

splinterofchaos's avatar
splinterofchaos

Dec. 21, 2023

0

「沸かし」と?いいや、「私」と言いたかったんですけど。。。スペリングミスしてしまいましたね。

ありがとうございます。

sachisachi's avatar
sachisachi

Dec. 21, 2023

1

あー、そうでしたか。わかりました😅

私は誰でしょうか?

世界を見るとどんな考えが浮かぶのでしょうか?

どんな風にこの考えを述べるのでしょうか?

物語は、どんな風に自分の世界への感覚を説明するかということを説明するものです。

物語のキャラクターの言葉を聞いてわかると、あなたがそう感じるときは相手に伝えられるようになります。

他にも、人間の全ては同じ感じがすることも知っているんですが、他人の気持ちわかるまで確認はできないですので、自分の気持ちは自分だけのことではないと理解できます。

splinterofchaos's avatar
splinterofchaos

Dec. 21, 2023

0

ありがとうございます。

沸かしは人間かどうか?


This sentence has been marked as perfect!

沸かしは人間かどうか

沸かしは人間かどうか?

私は誰でしょうか?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

世界を見るとどんな考えが浮かぶのでしょうか?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

私が世界を見るとき、どんな考えが浮かぶのでしょうか?

どんな風にこの考えを述べるのでしょうか?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

どんな風にこの考えを(他の人たちに)述べるのでしょうか?

物語は、どんな風に自分の世界への感覚を説明するかということを説明するものです。


This sentence has been marked as perfect!

物語は、どんな風に自分の世界の感覚を説明するかということを説明するものです。

物語は、どんな風に自分の世界への感覚を身の回りの世界についての自分の感覚をどのように説明するかということを説明するものです。

This sentence has been marked as perfect!

物語のキャラクターの言葉を聞いてわかると、あなたがそう感じるときは相手に伝えられるようになります。


This sentence has been marked as perfect!

物語のキャラクターの言葉を聞いてわかると、あなたがそう感じるとき相手に伝えられるようになります。

他にも、人間の全ては同じ感じがすることも知っているんですが、他人の気持ちはわかるまで確認はできないですので、自分の気持ちは自分だけのことではないと理解できます。


他にも、人間の全ては同じ感じがすることも知っているんですが、他人の気持ちわかるまで確認はできないですので、自分の気持ちは自分だけのことではないと理解できます。

他にも、人間の全ては同じ感じがすることも知っているんですが、他人の気持ちわかるまで確認はできないですので、自分の気持ちは自分だけのことではないと理解できます。

他にも、人間の全ては同じ感じがすることも知っているんですが、他人の気持ちはわかるまで確認はできない他人の気持ちがわかることが出来る範囲に限定されますが、全ての人(間)は何かを感じるなら同じことを感じることも知っています。ですので、自分の気持ちは自分だけのことではないと理解できます。

I changed the order of the Japanese version, thinking that the main part in English is as follows. "All humans feel the same things as we do. Thus, we can understand that our feelings are not limited to ourselves."

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium