「決して諦めない市の紹介：サンアントニオ」

サンアントニオに観光すれば、皆が「アラモを覚えなさい」ということに気がつくでしょうか。街の中心にテキサスはメキシコから自由を喧嘩しているうちに人がボランティアとしてアラモを守っていた。戦闘（せんとう：battle）の前に砂（すな：sand）で線一条が描かれた。将軍は「この線一条を超えたら（こえる：to cross）、自由にとってテキサスを死んで守ろうと決心するべきだ」というらしい。何と言ってもテキサス人は強いですよ！テキサス人は負けても、誰にも逃げなかったので、この歴史のために、サンアントニオに育っている人として、「勝たなさそうだからといって、やってみることを諦めるべきではない」と信じる。
　毎年4月にフィエスタや戦闘の花という祭りはアラモとテキサスの忍耐力（にんたいりょく：fortitude）を覚えるのに必要だ。最初の目標は若い人に歴史を教えることになっていたが、そのイベントで現代コミュニティの異文化は自分の文化を祝うようになっていく。この祭りに参加すればするほど楽しみしている人にとって、一番難しいのは、花を入れられたお練り（おねり：floats）を作り方の計画を立てても、きちんと作り方をことにすることが無理らしい。
　これなのに、写真の上に見せた通りにお練りの発表を見に行くみんなは市の独特な魅力に感動する。このイベントのうちに、カスカロネスという卵を壊れることに参加するべきだ。カスカロネスの中に、コンフェッティがあるために、卵を壊れる間にいろいろな色の紙が落とす。友達とカスカロネスを壊れることの思い出を覚える間に、笑顔で笑いながら、街が文化や歴史や忍耐力などがいっぱくサンアントニオらしい所を考えたことがきっかけで、私の出身を紹介することを選びたかった。みんなが早く観光し、この特別な思い出のような経験があるといいんだ。

If you go sightseeing in San Antonio, you’ve probably noticed that everyone says “remember the Alamo.” In the heart of the town, while Texas was fighting for their freedom from Mexico, they had volunteered to protect the Alamo. Before the battle, in the sand, a line was drawn. The general is said to have said, “if you cross this line, you should die protecting Texas’s freedom.” Without a doubt, Texans are strong! Texans have never run away from anyone, even when they lost, and because of this history, as someone who grew up in San Antonio, I believe that we should not give up trying just because it doesn’t seem like we’ll win.

Every year in April, there is a fiesta called the “Battle of Flowers” which is important to remember the Alamo and the perseverance of Texas. While the initial goal was supposed to be to teach history to the young, the different cultures of the modern community come to celebrate their own culture at that event. For those who look forward to the festival the more they participate in it, the most difficult part of the event is even though they planned on how to make the flower-filled floats, it seems impossible to do so properly.

Despite this, as shown in the picture above, people who go to the float presentation are impressed by the special charms. During this event, you should participate in the breaking of eggs called cascarones. Inside the cascarones, because there is confetti, as the egg breaks, a lot of colorful paper falls. I wanted to choose to introduce my hometown because I thought of San Antonio as the epitome of a city full of culture, history, and perseverance, while remembering the memories of breaking Cascarones with friends, smiling and laughing. I hope everyone will quickly visit and have an experience like this special memory.