Jevon's avatar
Jevon

May 6, 2025

7
汉语口气

今天我老师让我联系汉语口气,我是印尼人,所以我对汉语不太熟悉。我的汉语有很多要提高的点,尤其是我的口气。我觉得人们不应该太注意口气得正确,但是我相信日常联系会让人们口气的能力变得更好的。现在我的口气有一点儿问题,但是将来我希望能提高我汉语的能力。谢谢!


Today my teacher ask me to practice Chinese tone, I am Indonesian, so I'm not so familiar with Chinese. I have a lot of things to improve for my Chinese, especially my tone. I feel that people do not need to focus too much on accurate tone, but I believe that day-to-day practice will lead their skill to change to the better. Now my tone has some problems, but in the future I hope that I can improve my Chinese skill. Thank you!

chinesepracticetone
Corrections

汉语

Today my teacher ask me to practice Chinese tone, I am Indonesian, so I'm not so familiar with Chinese. I have a lot of things to improve for my Chinese, especially my tone. I feel that people do not need to focus too much on accurate tone, but I believe that day-to-day practice will lead their skill to change to the better. Now my tone has some problems, but in the future I hope that I can improve my Chinese skill. Thank you!

今天我老师让我联系练习汉语气,我是印尼人,所以我对汉语不太熟悉。

我的汉语有很多要提高的点,尤其是我的气。

我觉得人们不应该太注意口气得正确语气,但是我相信日常联系练习会让人们表达语气的能力变得更好

现在我的气有一点儿问题,但是将来我希望能提高我汉语的能力。

谢谢!

Jevon's avatar
Jevon

May 7, 2025

7

表达-》express/voice
语气-》tone
谢谢!

Feedback

今天我的老师让我练习汉语的声调,我是印尼人,所以对汉语不太熟悉。我的汉语有很多需要改进的地方,尤其是声调。我觉得人们不必过于在意声调是否准确,但我相信日常练习会让自己的技能变得更好。现在我的声调有些问题,但未来我希望自己能提高汉语水平。谢谢你!
这是直接翻译的版本。

汉语口气


汉语

Today my teacher ask me to practice Chinese tone, I am Indonesian, so I'm not so familiar with Chinese. I have a lot of things to improve for my Chinese, especially my tone. I feel that people do not need to focus too much on accurate tone, but I believe that day-to-day practice will lead their skill to change to the better. Now my tone has some problems, but in the future I hope that I can improve my Chinese skill. Thank you!

今天我老师让我联系汉语口气,我是印尼人,所以我对汉语不太熟悉。


今天我老师让我联系练习汉语气,我是印尼人,所以我对汉语不太熟悉。

我的汉语有很多要提高的点,尤其是我的口气。


我的汉语有很多要提高的点,尤其是我的气。

我觉得人们不应该太注意口气得正确,但是我相信日常联系会让人们口气的能力变得更好的。


我觉得人们不应该太注意口气得正确语气,但是我相信日常联系练习会让人们表达语气的能力变得更好

现在我的口气有一点儿问题,但是将来我希望能提高我汉语的能力。


现在我的气有一点儿问题,但是将来我希望能提高我汉语的能力。

谢谢!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium