水筒を持たないで家を決して出て行けずに外出することはありません。

家を出る＝外出する　という言い方もあります！

僕はいつも水を飲んでいるので、水筒を持たないで家を決して出て行けずに外出することはできません。

実は、家でも何でもの部屋を水筒を持たないで出の中でさえ、水筒を持たずに出ることはできません。

約一分ごとぐらいに水を飲むからので、いつも水筒が僕のそばにある必要でを近くに置く必要があります。

先日、家から出って運転したばかり、車の中で水筒が持たなかったを出て運転直後に、車に水筒がないことに気が付きました。

勿論、普通に水筒をとるためにもどることが出来ただろう。

普通に、はない方が自然かもしれません

でも、そうすると、遅くなったから、運転しつづけなければならなかったですすが、もし水筒を取りに家に帰ったら(そうしていたら)遅れてしまうので、できませんでした。

その日は暑くて、体の調子はなかなか(体調)は悪くなってしまった。

その上でれに加え、レストランで食べる時に、ウェイターがいつも僕のガラスに水を入れなきゃ事をしているときに、ウェイターは絶えず私のグラスに水を補充しなければいけません。

日本に住んでいるからセルフサービスの飲み物がある食堂とかカフェがあります。(私は日本に住んでいるので、飲み物のセルフサービスがある食堂やカフェが多くあります)

()は自然な文章を書きました。ですがもとの文もあっています :)

それでも、日本の水のガグラスは小さすぎると思います。

そんな場合にれでは、三十分に三、四回立って水をとりにいかなければなりません。

時々、前の人生で僕僕の前世は魚やクジラや、ある種いっぱい水を飲むいは水をたくさん飲む種の動物だったと思います。

水筒を持たないで家を決して出て行けません。

意味は通じますが、
「水筒を持たないで家を出て行くことは決してありません。」の方が自然かと思います。

僕はいつも水を飲んでいるので、水筒を持たないで家を決して出て行け絶対に出ません。

実は、家でも何でもどの部屋をでも水筒を持たないで出ずに動きません。

一分ごとぐらいに水を飲むから、いつも水筒が僕のそばにあるのが必要です。

または
「いつも水筒が僕のそばになければなりません。」

先日、家から出って運転したばかり瞬間、車の中で水筒が持たを持ってこなかったことに気が付きました。

「家から出て」は間違いではありませんが、「外出」という言葉をよく使います。

「先日、外出しようと運転し始めたとき、車の中で水筒を持ってこなかったことに気が付きました。」

でも、そうすると、遅くなったからるので、運転し続(つづ)けなければならなかったです。

その日は暑くて、体の調子はなかなかり悪くなってしまった。

それでも、日本の水のガグラスは小さすぎると思います。