Jan. 13, 2020
毎朝の日課
みんなさん、おはよう！
朝ご飯を食べてで、僕の毎朝の日課を思っていました。
七時ちょうど、目覚まし時計は鳴らします。
七時十五分ごろにベッドから出ます。
七時半ごろに朝ご飯を食べて、それから歯磨きします。
八時十五分ごろに大学院に出かけます。
読んでくださってありがとうございます！
またね！
Good morning everyone!
While eating breakfast I was thinking about my morning routine.
At exactly seven o'clock my alarm goes off.
At around seven fifteen I get out of bed.
At around seven thirty I eat breakfast, after which I brush my teeth.
At around eight fifteen I go out to graduate school.
Thank you very much for reading!
Bye!
みんなさん、おはようございます！
「おはよう」は口語だったりチャットのような文章で使うので「おはようございます」と書き換えました。
朝ご飯を食べてでながら、僕の毎朝の日課を思っい返していました。
こちらの方が自然な気がします。
七時ちょうど、目覚まし時計は鳴らしが鳴ります。
七時半ごろに朝ご飯を食べて、それから歯磨きします。
八時十五分ごろに大学院に出かけます。
読んでくださってありがとうございます！
またね読んでください！
「またね」の前に「読んでくださって～」とあるので「また読んでください」としました。この書き方の方が自然な気がします。
Jan. 13, 2020
添削してくださってありがとうございます！
次の投稿で文章語を使って試みます。
|
毎朝の日課 |
|
みんなさん、おはよう！ みんなさん、おはようございます！ 「おはよう」は口語だったりチャットのような文章で使うので「おはようございます」と書き換えました。 |
|
朝ご飯を食べてで、僕の毎朝の日課を思っていました。 朝ご飯を食べ こちらの方が自然な気がします。 |
|
七時ちょうど、目覚まし時計は鳴らします。 七時ちょうど、目覚まし時計 |
|
七時十五分ごろにベッドから出ます。 |
|
七時半ごろに朝ご飯を食べて、それから歯磨きします。 This sentence has been marked as perfect! |
|
八時十五分ごろに大学院に出かけます。 This sentence has been marked as perfect! |
|
読んでくださってありがとうございます！ This sentence has been marked as perfect! |
|
またね！ また 「またね」の前に「読んでくださって～」とあるので「また読んでください」としました。この書き方の方が自然な気がします。 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium