thealchemist's avatar
thealchemist

June 25, 2024

0
毎日日記(90)

本当にすごいよね。この投稿は90日の印だ。子供の錬金術師だったら、全然できない。でも、なんとかヤル気なんか持って、書き続けることできる。このままでは、ひょっとしたらいつか日本語で作文さえ書けるだろう。フフフ。その進言に首を振る。このままではない。


It's really amazing, isn't it? This entry marks the 90th day. If it were child me, I couldn't do this at all. But, through some sort of motivation, I've been able to continue writing. At this rate, perhaps someday I can write an entire essay in Japanese. Pfft. I shake my head at that proposal. Not at this rate.

Corrections

毎日日記(90)

本当にすごいよね。くない?

この投稿は90日の印だ。連続90日!

子供の錬金術師頃の俺だったら、全然絶対できなかった

でも、なんとかヤル気なんか持って、書き続けることでき

このままでは、ひょっとしたらいつか日本語で作文さえ随筆(or小論文 or エッセイ)が全部書けるだろう。

フフフ。

その進言に首をアイディアには首を横に振る。

首を縦に振る=approve it
首を横に振る=reject it

このままではない調子では無理だ

Feedback

Yes, you can!

毎日日記(90)

本当にすごいよね。

この投稿は(連続)90日の印だ。

子供の錬金術師だったら、全然できなかった

でも、なんとかヤル気なんか持っを維持して、書き続けることできる。

このままでは調子だと、ひょっとしたらいつか日本語で作文さえ書けるだろう。

フフフ。

その進言に首を振る。

このままでそれはない

Feedback

すごいね、90日達成、おめでとう!

毎日日記(90)


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

本当にすごいよね。


This sentence has been marked as perfect!

本当にすごいよね。くない?

この投稿は90日の印だ。


この投稿は(連続)90日の印だ。

この投稿は90日の印だ。連続90日!

子供の錬金術師だったら、全然できない。


子供の錬金術師だったら、全然できなかった

子供の錬金術師頃の俺だったら、全然絶対できなかった

でも、なんとかヤル気なんか持って、書き続けることできる。


でも、なんとかヤル気なんか持っを維持して、書き続けることできる。

でも、なんとかヤル気なんか持って、書き続けることでき

このままでは、ひょっとしたらいつか日本語で作文さえ書けるだろう。


このままでは調子だと、ひょっとしたらいつか日本語で作文さえ書けるだろう。

このままでは、ひょっとしたらいつか日本語で作文さえ随筆(or小論文 or エッセイ)が全部書けるだろう。

フフフ。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

その進言に首を振る。


This sentence has been marked as perfect!

その進言に首をアイディアには首を横に振る。

首を縦に振る=approve it 首を横に振る=reject it

このままではない。


このままでそれはない

このままではない調子では無理だ

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium