thealchemist's avatar
thealchemist

March 27, 2024

0
毎日日記(1)

今日は別に面白くないから、普段の日課を説明するつもりなんだよ。それに、一週五回学校に行くので、学校の日常を説明する。まず、僕は六時に目が覚める。この部分は本当に嫌い。次は歯ブラシしてシャワーを浴びる。普通は温かい水を用いる。それから、服を着る。一般的にズボンとだぶだぶなパーカーを着ている。時々僕は長シャツを着るけど、清潔なパーカーを見つけられないのなら。そのあとは曖昧よ。暇があると、朝食を食べる。朝食を食べかけて僕はパソコンで勉強する。暇がないと、僕はランチを温めて音楽を聴く。珍しいけど、音楽を聞いた結果七時十八分の目覚まし時計が聞こえない。関係ないけど、その目覚まし時計の目標はバスがくる俺の事を念押しすることだ。とにかく、僕は家からバス停まで歩いていく。バスにのる。親友にとって、学校では天才学生みたい。その事実を面白いと思うww。学校が終わると、ロッカーからバスの場所にかけて走る。バスが普通に遠いから、僕はこんなこと毎日しなきゃ。本当に面倒くさい。家に帰ると、僕はユーチューブを見る。責任もって勉強する代わりに怠惰な俺は何もしない。悪い習性を俺が壊したい。ついに、晩ごろに宿題をやる。二時間ぐらいで俺はできた。宿題ができると、日本語単語のフラッシュカードをする「ANKI」のおかげで。では、それが俺の日課。


Since Today wasn't really interesting, I thought I'd just describe my normal routine. I might as well describe my typical school day since I go to school 5 days a week. First, I wake up at around 6 in the morning. I really dislike this part. Next is where I brush my teeth and shower. I typically use warm water when I shower. After that, I get dressed. I generally wear sweat pants with a baggy hoody to accompany it. I also sometimes where a long sleeve instead of the hoody, but that's only if I can't find a clean one. After that, things begin to get a bit vague. If I have time, I eat breakfast while studying on my laptop. If I don't have time, I listen to music while heating up my lunch for school. Although it rarely happens, there are times when I miss my 7:18 alarm as a result of me jamming out to my music (By the way, the point of the 7:18 alarm is for me to have a general idea of when the bus comes). Anywho, from my house I walk to the bus stop, and ride the bus to school. According to my best friend, I got my high school life "all figured out," which I can't help but find such a fact funny lol. After school ends, I run from my locker to where my bus usually places itself at my school. Since my bus is usually far from my locker, I always have to do this song of dance. It's hella annoying. When I get back home, I watch youtube for a bit. Instead of being responsible and studying like the studious person I want to be, I end up doing nothing. It's a bad habit I really want to break. Finally, around the evening I take time to actually do my homework. It's takes me around two hours to complete. Once finished, I complete my daily Japanese vocab flashcards thanks to "ANKI." Well, that's my day.

Corrections

毎日日記(1)

今日は別に面白くないから、普段の日課を説明するつもりなんだよ。

それに、週五回学校に行くので、学校の日常を説明する。

まず、僕は六時に目が覚める。

この部分起床時間は本当に嫌い。

次は歯ブラシしてシャワーを浴びる。

普通は温かい水を用いる。

それから、服を着る。

ふだん(or 一般的にズボンとだぶだぶなパーカーを着ている。

一般的に sounds a bit stiff.

時々僕は長袖のシャツを着るけど、清潔な洗濯済みのパーカー見つけられないのならときにそうしている

そのあとは曖昧

暇があると、朝食を食べる。

朝食を食べかけてながら僕はパソコンで勉強する。

暇がないときは、僕はランチを温めて音楽を聴く。

珍しいけど、音楽を聞いた結果七時十八分の目覚まし時計が聞こえない。

関係ないけど、その目覚まし時計の目標理由はバスがくる俺の事を自分に念押しすることためだ。

とにかく、僕は家からバス停まで歩いていく。

バスにのる。

親友にとって、学校での自分は天才学生みたい。

その事を面白いと思うww。

バスが普通に遠いから、僕はこんなこと毎日しなきゃいけない

本当に面倒くさい。

家に帰ると、僕はユーチューブを見る。

自分がなりたい勉強家のように責任もって勉強する代わりに、(怠惰な俺は何もしないで終わってしまう

悪い習性を俺が壊慣を打破したい。

ついに、晩ごろに宿題をやる。

二時間ぐらいで俺はできた終わる

宿題ができおわると、「ANKI」のおかげで日本語単語のフラッシュカードをする「ANKI」のおかげで

では、それが俺の日課。

Feedback

This entry is very well-written.

thealchemist's avatar
thealchemist

March 27, 2024

0

ありがとうございます。次回はこの直しをちゃんと覚えます

doctrinaire's avatar
doctrinaire

March 28, 2024

47

You're welcome.

毎日日記(1)

今日は別に面白いことがないから、普段の日課を説明するつもりなんだよ。

それに、一週五1週間に5回学校に行くので、学校の日常を説明する。

まず、僕は6時に目が覚める。

この部分早起きはは本当に嫌い。

歯ブラシしてシャワーを浴びる。

普通は温かい水を用いいつもお湯でシャワーを浴びる。

こう言いたかったのかな?

それから、服を着る。

一般的に大抵はズボンだぶだぶパーカーを合わせている。

時々僕は長シャツを着るけど、清潔なパーカー見つけられないのなら。からなかったら、

そのあとは曖昧適当よ。

時間があると、朝食を食べる。

朝食を食べかけて僕はパソコンで勉強作業をする。

時間がないと、僕はランチ朝食を温めて音楽を聴く。

珍しいけど、音楽を聞いた結果七時十八分の目覚まし時計音楽を聴いてしまうと、7時18分のアラームが聞こえない事がある

関係ないけど、その目覚まし時計ちなみに、そのアラームの目はバスがくる俺の事を念押しすることにのる俺に時間を知らせる事だ。

とにかく、僕は家からバス停まで歩いていく。

そしてバスにのる。

親友にとって、俺は学校では天才学生みたい。

その事実を面白いと思うww。

学校が終わると、ロッカーからバスの場所にかけて走る。

バス普通に遠いから、僕はこんなこと毎日しなきゃならない

本当に面倒くさい。

家に帰ると、僕はユーチューブを見る。

責任もって勉強する代わりにしたいのだが、怠惰な俺は何もしない。

悪い習性を俺壊したい。

ついに、晩ごろ夜遅くになって、ついに宿題をやる。

2時間ぐらいで俺はでき宿題が終わった。

宿題ができ終わると、日本語単語のフラッシュカードをする「ANKI」のおかげで

では、それが俺の日課。

thealchemist's avatar
thealchemist

March 27, 2024

0

「こう言いたかったのかな?」
そうですよ!ありがとうございます

毎日日記(1)

今日は別に面白くなかったから、普段の日課を説明するつもりなんだ

それに、一週間に五回学校に行くので、学校の日常を説明する。

まず、僕は六時に目が覚める。

この部分は本当に嫌い。

次は歯ブラシしをみがいてシャワーを浴びる。

普通は温かい水を用いる。

それから、服を着る。

一般的にだいたいズボンとだぶだぶなパーカーを着ている。

時々僕は長シャツを着るけど、清潔なパーカーを見つけられないのなら時、僕は長シャツを着るけど

そのあとは曖昧よ。

暇があると、朝食を食べる。

朝食を食べかけて僕はパソコンで勉強する。

暇がないと、僕はランチを温めて音楽を聴く。

とにかく、僕は家からバス停まで歩いていく。

バスにのる。

その事実を面白いと思うww。

学校が終わると、ロッカーからバスの場所にかけてまで走る。

バスが普通に遠いから、僕はこんなこと毎日しなきゃならない

本当に面倒くさい。

家に帰ると、僕はユーチューブを見る。

責任もって勉強する代わりに怠惰な俺だらだらしたい時は何もしない。

悪い習性を俺が壊したい。

ついに、晩ごろに宿題をやる。

二時間ぐらいで俺はできた。

宿題ができ終わると、ANKIで日本語単語のフラッシュカードをする「ANKI」のおかげで

では、それが俺の日課。

毎日日記(1)

今日は別に面白くないから、普段の日課を説明するつもりなんだよ。

それに、一週五回週5日学校に行くので、学校の日常を説明する。

まず、僕は時に目が覚める。

漢数字の「六」は縦書きの時に使います。横書きのときはアラビア数字を使います。

この部分は本当に嫌い。

次は歯ブラシしてシャワーを浴びる。

普通は温かい水を用いる。

それから、服を着る。

一般的にズボンとだぶだぶなパーカーを着ている。

時々僕は長シャツを着るけど、それは清潔なパーカーを見つけられないのなら時だけ

そのあとは曖昧よ一定じゃなくなる

暇があると、朝食を食べる。

朝食を食べかけて僕はパソコンで勉強しながら朝食を食べる。

暇がないと、僕はランチを温めながら(or作りながら)音楽を聴く。

「ランチを温める」の意味がよくわかりませんでした。時間が無い時には、朝食抜きにするのだと思いましたが、その代わりランチを温めておいて、「早弁(ランチを早い時間にとること)」する、という意味でしょうか?
温めても、昼まで時が過ぎると、ランチは再び冷めてしまうと思うのですが。「ランチを調理する」cook lunchという意味でしょうか?

珍しいけど、音楽を聞いた結果七時十八分の目覚まし時計滅多にないことだけど、音楽を聞いていて7時18分のアラームが聞こえないことがある

「七時十八分」is for vertical writing.

関係ないけど、その目覚まし時計の目標はバスがくる俺の事をそのアラームの目的は、バスが来るのを俺に念押しすることだ。

とにかく、僕は家からバス停まで歩いていく。

バスにのる。

親友にとってよると、学校では天才学生みたい。

その事実を面白いと思うww。

学校が終わると、ロッカーからバスの場所にかめがけて走る。or場所に走っていく。

バスが普通に遠いいつもは遠くにとまっているから、僕はこんなこと毎日しなきゃならない

本当に面倒くさい。

家に帰ると、僕はユーチューブを見る。

責任もって勉強する代わりに怠惰な俺は何もしない。

悪い習性を俺壊したい。

ついにようやく、晩ごろになって宿題をやる。

時間ぐらいで俺はできた。

宿題ができると、日本語単語のフラッシュカードをする「ANKI」のおかげ

は、そ、これが俺の日課。

thealchemist's avatar
thealchemist

March 27, 2024

0

[早弁(ランチを早い時間にとること)」する、という意味でしょうか?]
いえ、そんなこと言いたくなかったです。大体、朝で学校の前に大きい食事を食べます。でも、時間がないと、その大きい食事を食べるの代わりに、うちの電子レンジで学校のランチをあらかじめに温めておきます。それを言いたかったです。それでも、記入を直してありがとうございました

今日は別に面白いことがないから、普段の日課を説明するつもりなんだよ。

それに、一週間に五回学校に行くので、学校の日常を説明する。

まず、僕は六時に目が覚める。

この部分は本当に嫌い。

次は歯ブラシみがきしてシャワーを浴びる。

普通は温かい水を用いる。

それから、服を着る。

一般的にズボンとだぶだぶなパーカーを着ている。

時々僕は長袖のシャツを着るけど、それは清潔なパーカーを見つけられないのならときに限ります

そのあとは曖昧よ。

時間ががあると、朝食を食べる。

時間がないときは、朝食を食べかけてながら僕はパソコンで勉強する。

時間がないと、僕はランチを温めて音楽を聴く。

珍しいけど、音楽を聞いた結果ていると七時十八分の目覚まし時計アラームが聞こえない。

関係ないけど、その目覚まし時計の目標アラームはバスがくる俺の事を念押しすることだ。

とにかく、僕は家からバス停まで歩いていく。

バスにのる。

親友にとって、学校では天才学生みたい。

その事実を面白いと思うww。

学校が終わると、ロッカーからバスの場所にかけてまで走る。

バスが普通に遠いから、僕はこんなこと(を)毎日しなきゃ。

本当に面倒くさい。

家に帰ると、僕はユーチューブを見る。

責任もって勉強する代わりに怠惰な俺は何もしない。

悪い習性を俺が壊慣を直したい。

ついに、晩ごろにやっと、晩になって宿題をやる。

二時間ぐらいで俺はでき

宿題ができると、日本語単語のフラッシュカードをする「ANKI」のおかげでをする

では、れが俺の日課。

家に帰ると、僕はユーチューブを見る。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

暇があると、朝食を食べる。


時間ががあると、朝食を食べる。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

時間があると、朝食を食べる。

This sentence has been marked as perfect!

朝食を食べかけて僕はパソコンで勉強する。


時間がないときは、朝食を食べかけてながら僕はパソコンで勉強する。

朝食を食べかけて僕はパソコンで勉強しながら朝食を食べる。

This sentence has been marked as perfect!

朝食を食べかけて僕はパソコンで勉強作業をする。

朝食を食べかけてながら僕はパソコンで勉強する。

暇がないと、僕はランチを温めて音楽を聴く。


時間がないと、僕はランチを温めて音楽を聴く。

暇がないと、僕はランチを温めながら(or作りながら)音楽を聴く。

「ランチを温める」の意味がよくわかりませんでした。時間が無い時には、朝食抜きにするのだと思いましたが、その代わりランチを温めておいて、「早弁(ランチを早い時間にとること)」する、という意味でしょうか? 温めても、昼まで時が過ぎると、ランチは再び冷めてしまうと思うのですが。「ランチを調理する」cook lunchという意味でしょうか?

This sentence has been marked as perfect!

時間がないと、僕はランチ朝食を温めて音楽を聴く。

暇がないときは、僕はランチを温めて音楽を聴く。

珍しいけど、音楽を聞いた結果七時十八分の目覚まし時計が聞こえない。


珍しいけど、音楽を聞いた結果ていると七時十八分の目覚まし時計アラームが聞こえない。

珍しいけど、音楽を聞いた結果七時十八分の目覚まし時計滅多にないことだけど、音楽を聞いていて7時18分のアラームが聞こえないことがある

「七時十八分」is for vertical writing.

珍しいけど、音楽を聞いた結果七時十八分の目覚まし時計音楽を聴いてしまうと、7時18分のアラームが聞こえない事がある

This sentence has been marked as perfect!

毎日日記(1)


This sentence has been marked as perfect!

毎日日記(1)

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日は別に面白くないから、普段の日課を説明するつもりなんだよ。


今日は別に面白いことがないから、普段の日課を説明するつもりなんだよ。

This sentence has been marked as perfect!

今日は別に面白くなかったから、普段の日課を説明するつもりなんだ

今日は別に面白いことがないから、普段の日課を説明するつもりなんだよ。

This sentence has been marked as perfect!

それに、一週五回学校に行くので、学校の日常を説明する。


それに、一週間に五回学校に行くので、学校の日常を説明する。

それに、一週五回週5日学校に行くので、学校の日常を説明する。

それに、一週間に五回学校に行くので、学校の日常を説明する。

それに、一週五1週間に5回学校に行くので、学校の日常を説明する。

それに、週五回学校に行くので、学校の日常を説明する。

まず、僕は六時に目が覚める。


This sentence has been marked as perfect!

まず、僕は時に目が覚める。

漢数字の「六」は縦書きの時に使います。横書きのときはアラビア数字を使います。

This sentence has been marked as perfect!

まず、僕は6時に目が覚める。

This sentence has been marked as perfect!

この部分は本当に嫌い。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

この部分早起きはは本当に嫌い。

この部分起床時間は本当に嫌い。

次は歯ブラシしてシャワーを浴びる。


次は歯ブラシみがきしてシャワーを浴びる。

This sentence has been marked as perfect!

次は歯ブラシしをみがいてシャワーを浴びる。

歯ブラシしてシャワーを浴びる。

This sentence has been marked as perfect!

普通は温かい水を用いる。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

普通は温かい水を用いいつもお湯でシャワーを浴びる。

こう言いたかったのかな?

This sentence has been marked as perfect!

それから、服を着る。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

一般的にズボンとだぶだぶなパーカーを着ている。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

一般的にだいたいズボンとだぶだぶなパーカーを着ている。

一般的に大抵はズボンだぶだぶパーカーを合わせている。

ふだん(or 一般的にズボンとだぶだぶなパーカーを着ている。

一般的に sounds a bit stiff.

時々僕は長シャツを着るけど、清潔なパーカーを見つけられないのなら。


時々僕は長袖のシャツを着るけど、それは清潔なパーカーを見つけられないのならときに限ります

時々僕は長シャツを着るけど、それは清潔なパーカーを見つけられないのなら時だけ

時々僕は長シャツを着るけど、清潔なパーカーを見つけられないのなら時、僕は長シャツを着るけど

時々僕は長シャツを着るけど、清潔なパーカー見つけられないのなら。からなかったら、

時々僕は長袖のシャツを着るけど、清潔な洗濯済みのパーカー見つけられないのならときにそうしている

そのあとは曖昧よ。


This sentence has been marked as perfect!

そのあとは曖昧よ一定じゃなくなる

This sentence has been marked as perfect!

そのあとは曖昧適当よ。

そのあとは曖昧

関係ないけど、その目覚まし時計の目標はバスがくる俺の事を念押しすることだ。


関係ないけど、その目覚まし時計の目標アラームはバスがくる俺の事を念押しすることだ。

関係ないけど、その目覚まし時計の目標はバスがくる俺の事をそのアラームの目的は、バスが来るのを俺に念押しすることだ。

関係ないけど、その目覚まし時計ちなみに、そのアラームの目はバスがくる俺の事を念押しすることにのる俺に時間を知らせる事だ。

関係ないけど、その目覚まし時計の目標理由はバスがくる俺の事を自分に念押しすることためだ。

バスにのる。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

そしてバスにのる。

This sentence has been marked as perfect!

とにかく、僕は家からバス停まで歩いていく。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

とにかく、僕は家からバス停まで歩いていく。

This sentence has been marked as perfect!

親友にとって、学校では天才学生みたい。


This sentence has been marked as perfect!

親友にとってよると、学校では天才学生みたい。

親友にとって、俺は学校では天才学生みたい。

親友にとって、学校での自分は天才学生みたい。

その事実を面白いと思うww。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

その事を面白いと思うww。

学校が終わると、ロッカーからバスの場所にかけて走る。


学校が終わると、ロッカーからバスの場所にかけてまで走る。

学校が終わると、ロッカーからバスの場所にかめがけて走る。or場所に走っていく。

学校が終わると、ロッカーからバスの場所にかけてまで走る。

学校が終わると、ロッカーからバスの場所にかけて走る。

バスが普通に遠いから、僕はこんなこと毎日しなきゃ。


バスが普通に遠いから、僕はこんなこと(を)毎日しなきゃ。

バスが普通に遠いいつもは遠くにとまっているから、僕はこんなこと毎日しなきゃならない

バスが普通に遠いから、僕はこんなこと毎日しなきゃならない

バス普通に遠いから、僕はこんなこと毎日しなきゃならない

バスが普通に遠いから、僕はこんなこと毎日しなきゃいけない

本当に面倒くさい。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

責任もって勉強する代わりに怠惰な俺は何もしない。


責任もって勉強する代わりに怠惰な俺は何もしない。

This sentence has been marked as perfect!

責任もって勉強する代わりに怠惰な俺だらだらしたい時は何もしない。

責任もって勉強する代わりにしたいのだが、怠惰な俺は何もしない。

自分がなりたい勉強家のように責任もって勉強する代わりに、(怠惰な俺は何もしないで終わってしまう

悪い習性を俺が壊したい。


悪い習性を俺が壊慣を直したい。

悪い習性を俺壊したい。

This sentence has been marked as perfect!

悪い習性を俺壊したい。

悪い習性を俺が壊慣を打破したい。

ついに、晩ごろに宿題をやる。


ついに、晩ごろにやっと、晩になって宿題をやる。

ついにようやく、晩ごろになって宿題をやる。

ついに、晩ごろに宿題をやる。

ついに、晩ごろ夜遅くになって、ついに宿題をやる。

This sentence has been marked as perfect!

二時間ぐらいで俺はできた。


二時間ぐらいで俺はでき

時間ぐらいで俺はできた。

2時間ぐらいで俺はでき宿題が終わった。

二時間ぐらいで俺はできた。

二時間ぐらいで俺はできた終わる

宿題ができると、日本語単語のフラッシュカードをする「ANKI」のおかげで。


宿題ができると、日本語単語のフラッシュカードをする「ANKI」のおかげでをする

宿題ができると、日本語単語のフラッシュカードをする「ANKI」のおかげ

宿題ができ終わると、ANKIで日本語単語のフラッシュカードをする「ANKI」のおかげで

宿題ができ終わると、日本語単語のフラッシュカードをする「ANKI」のおかげで

宿題ができおわると、「ANKI」のおかげで日本語単語のフラッシュカードをする「ANKI」のおかげで

では、それが俺の日課。


では、れが俺の日課。

は、そ、これが俺の日課。

では、それが俺の日課。

では、それが俺の日課。

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium