zuki_zhong's avatar
zuki_zhong

May 28, 2025

0
歯石除去

中国の農暦によると今年は私の本命年(厄年)ですので、運があまりよくないです。
農暦の4月で歯石除去をすれば厄払いが出来ると友達はそう言いました。
そのため、今日は歯石除去に行きました。

今回は一年ぶりの歯のクリーニングです。昔は半年ぐらい一回でやっていました。
多分この原因で、今回のクリーニングがちょっと痛いです。歯石があるよとお歯医者さんに言われたました。((T_T)
お歯医者さんは毎日ちゃんと歯を磨いて、歯を大切にしてくださいと言ってくれました。
これこらちゃんと歯を磨いて、半年一回で歯石除去に行く必要があるようですね~サボるとだめですね~!


洗牙

因为今年是我的本命年,运气不是那么好。
朋友提醒在农历四月去洗牙,可以挡一下血光之灾,改善一下运气。
所以我就预约了今天的洗牙。

这是我事隔一年的洗牙,以往都是半年洗一次。
这次隔了一年,可能是因为这个原因。这次洗牙有点痛,也有一点牙结石。
医生让我要每天认真刷牙,保护好牙齿。
看来以后还是要更加认真地刷牙,保持每半年洗一次牙才行,不能偷懒

Corrections

歯石除去

中国の農暦によると今年は私の本命年(厄年)ですので、運(或 運勢)があまりよくないです。

農暦の4月歯石除去をすれば厄払いが出来ると友達はそう言いました。

そのため、今日は歯石除去に行きました。

今回は一年ぶりの歯のクリーニングです。

昔は半年ぐらい一回でやっていました。

多分の原因で、今回のクリーニングがちょっと痛いです(或 痛かったです)

歯石があるよとお歯医者さんに言われました。

((T_T)
歯医者さんは毎日ちゃんと歯を磨いて、歯を大切にしてくださいと言ってくれました。

「お医者さん」とは言うけど「お歯医者さん」は聞いたことがないです。

これらちゃんと歯を磨いて、半年一回で(或 半年に一回)歯石除去に行く必要があるようですね~サボるとだめですね~!

zuki_zhong's avatar
zuki_zhong

May 29, 2025

0

ご指導ありがとうございます

歯石除去


This sentence has been marked as perfect!

中国の農暦によると今年は私の本命年(厄年)ですので、運があまりよくないです。


中国の農暦によると今年は私の本命年(厄年)ですので、運(或 運勢)があまりよくないです。

農暦の4月で歯石除去をすれば厄払いが出来ると友達はそう言いました。


農暦の4月歯石除去をすれば厄払いが出来ると友達はそう言いました。

そのため、今日は歯石除去に行きました。


This sentence has been marked as perfect!

今回は一年ぶりの歯のクリーニングです。


This sentence has been marked as perfect!

昔は半年ぐらい一回でやっていました。


昔は半年ぐらい一回でやっていました。

多分この原因で、今回のクリーニングがちょっと痛いです。


多分の原因で、今回のクリーニングがちょっと痛いです(或 痛かったです)

歯石があるよとお歯医者さんに言われたました。


歯石があるよとお歯医者さんに言われました。

((T_T) お歯医者さんは毎日ちゃんと歯を磨いて、歯を大切にしてくださいと言ってくれました。


((T_T)
歯医者さんは毎日ちゃんと歯を磨いて、歯を大切にしてくださいと言ってくれました。

「お医者さん」とは言うけど「お歯医者さん」は聞いたことがないです。

これこらちゃんと歯を磨いて、半年一回で歯石除去に行く必要があるようですね~サボるとだめですね~!


これらちゃんと歯を磨いて、半年一回で(或 半年に一回)歯石除去に行く必要があるようですね~サボるとだめですね~!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium