nutty's avatar
nutty

Aug. 25, 2023

0
模擬国連部委員会に参加する

模擬国連というのは、国際政治、外交などに興味がある方に向けの国際連合の模擬です。国連の委員会一つに入って、皆が国をいただきます。特定された問題として、本物の国連の風に討論したり、他国とブロックに組み合い、決議を作ります。僕の大学のように、模擬国連部がいろいろな大学にあります。僕は去年入ってみて、意外と楽しかったです。ずっと、ディベート、政治、ロールプレイ好きなので、ぴったり合います。

この学年に、大学の模擬国連委員会に参加しています。秘書になりました。昨日、うちのインスタグラムページに委員会紹介の投稿して、皆は楽しみにしているようです。うまくサークルを運営できるといいんですけどね!

Corrections

模擬国連というのは、国際政治、外交などに興味がある方に/人/方/向けの国際連合/を模倣したもの/の模擬です。

あるいは、・・・興味のある人に向けた国際連合を模倣したものです。
「方」は、「人」に対する敬語になりますが、こういう場合(報告みたいなもの、事実を淡々と述べているようなときなど)は、中立の「人」のほうがいいかな?「・・の模擬です」と言い方ができるのか、よくわかりません。><

国連の委員会一つに入って、皆が国をいただきます。

「いただく」の意味がよくわかりません。「代表する」という意味でしょうか?
参加した人が、それぞれの国を代表するということでしょうか?
そうなら「自分の国を代表します」。

特定された問題として、本物の国連のように討論したり、他国とブロックに組み合い、決議を作ります。

ブロックに組み合いがよくわかりませんでした。
特定の問題に、本物の国連のように討論したり、他国と協力して?、決議をはかります。

「決議を作る」とはいいません。「決議をはかる」「決議を採択する」など。

前から(ずっと、ディベート、政治、ロールプレイ好きなので、ぴったり合います。

うわ。私は苦手です。

この学年に、大学の模擬国連委員会に参加しています。

去年も入っていたなら、「今年度も・・・参加しています」。

昨日、うちのインスタグラムページに委員会紹介の投稿して、皆は楽しみにしているようです。

Feedback

模擬国連ってすごいですね。頑張ってください。

nutty's avatar
nutty

Aug. 29, 2023

0

国連の委員会一つに入って、皆が国をいただきます。

うん、そういう感じです。全員に国が割り当てられるという感じです。

nutty's avatar
nutty

Aug. 29, 2023

0

特定された問題として、本物の国連のように討論したり、他国とブロックに組み合い、決議を作ります。

外交的に、ブロックというのは、複数の協力している国の団体です。英語で「Bloc」ということですけど、実は日本語ではそんなニュアンスがないようですね。ウイキペディアによりますと、最も近そうなのは、「院内会派」です。

nutty's avatar
nutty

Aug. 29, 2023

0

添削していただき、ありがとうございます!もっと頑張りますね。

takyam's avatar
takyam

Aug. 29, 2023

0

外交的に、ブロックというのは、複数の協力している国の団体です。英語で「Bloc」ということですけど、実は日本語ではそんなニュアンスがないようですね。ウイキペディアによりますと、最も近そうなのは、「院内会派」です。

あー。「同盟国」でいいのではないかと思います。「同盟国と協力し(合い)」。

模擬国連というのは、国際政治、外交などに興味がある方に向けての/ある方向けの)国際連合の模擬です。

国連の委員会一つに入って、皆が国をいただきます。

特定された問題として、本物の国連の(よう/風)に討論したり、他国とブロックに組み合い、決議を作ります。

僕の大学のように、模擬国連部がいろいろな大学にあります。

僕は去年入ってみて、意外と楽しかったです。

ずっと、ディベート、政治、ロールプレイ好きなので、ぴったり合います。

この学年、大学の模擬国連委員会に参加しています。

秘書になりました。

昨日、うちのインスタグラムページに委員会紹介の投稿して、皆は楽しみにしているようです。

うまくサークルを運営できるといいんですけどね!

nutty's avatar
nutty

Aug. 25, 2023

0

ありがとうございます!

模擬国連委員会に参加する


模擬国連というのは、国際政治、外交などに興味がある方に向けの国際連合の模擬です。


模擬国連というのは、国際政治、外交などに興味がある方に向けての/ある方向けの)国際連合の模擬です。

模擬国連というのは、国際政治、外交などに興味がある方に/人/方/向けの国際連合/を模倣したもの/の模擬です。

あるいは、・・・興味のある人に向けた国際連合を模倣したものです。 「方」は、「人」に対する敬語になりますが、こういう場合(報告みたいなもの、事実を淡々と述べているようなときなど)は、中立の「人」のほうがいいかな?「・・の模擬です」と言い方ができるのか、よくわかりません。><

国連の委員会一つに入って、皆が国をいただきます。


This sentence has been marked as perfect!

国連の委員会一つに入って、皆が国をいただきます。

「いただく」の意味がよくわかりません。「代表する」という意味でしょうか? 参加した人が、それぞれの国を代表するということでしょうか? そうなら「自分の国を代表します」。

特定された問題として、本物の国連の風に討論したり、他国とブロックに組み合い、決議を作ります。


特定された問題として、本物の国連の(よう/風)に討論したり、他国とブロックに組み合い、決議を作ります。

特定された問題として、本物の国連のように討論したり、他国とブロックに組み合い、決議を作ります。

ブロックに組み合いがよくわかりませんでした。 特定の問題に、本物の国連のように討論したり、他国と協力して?、決議をはかります。 「決議を作る」とはいいません。「決議をはかる」「決議を採択する」など。

僕の大学のように、模擬国連部がいろいろな大学にあります。


This sentence has been marked as perfect!

僕は去年入ってみて、意外と楽しかったです。


This sentence has been marked as perfect!

ずっと、ディベート、政治、ロールプレイ好きなので、ぴったり合います。


This sentence has been marked as perfect!

前から(ずっと、ディベート、政治、ロールプレイ好きなので、ぴったり合います。

うわ。私は苦手です。

この学年に、大学の模擬国連委員会に参加しています。


この学年、大学の模擬国連委員会に参加しています。

この学年に、大学の模擬国連委員会に参加しています。

去年も入っていたなら、「今年度も・・・参加しています」。

秘書になりました。


This sentence has been marked as perfect!

昨日、うちのインスタグラムページに委員会紹介の投稿して、皆は楽しみにしているようです。


This sentence has been marked as perfect!

昨日、うちのインスタグラムページに委員会紹介の投稿して、皆は楽しみにしているようです。

うまくサークルを運営できるといいんですけどね!


This sentence has been marked as perfect!

模擬国連部委員会に参加する


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium