bb779's avatar
bb779

Jan. 25, 2020

0
标题

我前天学了语法的结构,所以希望你们更正我的错误,先谢啦。
1.你不握手的话, 别人可能感到委屈。
2.你不孝敬父母的话,等你老了孩子会不孝敬你的。
3.这样继续下去的话,我们永远解决不了问题。
4.要是运气好的话,我能在那个桌子旁边问这位可爱年轻的姑娘拿到号码。
5.王先生,如果你没有理由就离开的话,我应该向他们说些什么呢?
6.如果你们之中有人听懂了我说什么的话,那就点头。

Corrections

的话的用法

我前天学了语法的结构所以希望你们批改我练习/更正我误,先谢啦。

中文里没有“批改错误”这个说法。

1.你不握手的话,别人可能感到委屈。

2.你再也不孝父母了,老了会有的话,等你老了孩子不孝顺你敬你的。¶

孝顺是形容词,孝敬才是动词

4.要是运气好的话,我能在那个桌子旁边问这位可爱年轻的姑娘(拿到)号码。

5.王先生,没有原因您出门的话,那就该说什么?

6.如果你们之中有人听懂了我说什么的话,那就点头。

Feedback

第3句和第5句没太看懂呢。

bb779's avatar
bb779

Feb. 5, 2020

0

Well, I tried to say "If it goes on/continues, we won't find out how to deal with this problem." in the third sentence, and in the fifth sentence I meant "Mister Wang, what should I say if there's no reason for your leaving?".

layla's avatar
layla

Feb. 13, 2020

0

这样继续下去的话,我们永远解决不了问题。
王先生,如果你没有理由就离开的话,我应该(向sb.)说些什么呢?

的话的用法


的话的用法

我前天学了语法的结构所以希望你们批改我的误,先谢啦。


我前天学了语法的结构所以希望你们批改我练习/更正我误,先谢啦。

中文里没有“批改错误”这个说法。

1.你不握手的话,别的人可以委屈。


1.你不握手的话,别人可能感到委屈。

2.你再也不孝顺父母了,老了会有孩子不孝顺你。


2.你再也不孝父母了,老了会有的话,等你老了孩子不孝顺你敬你的。¶

孝顺是形容词,孝敬才是动词

3.这样下去的话,我们不找到怎样决定这个问题。


4.要是运气好,我能在那个桌子旁边问这位可爱,年轻的姑娘的号码。


4.要是运气好的话,我能在那个桌子旁边问这位可爱年轻的姑娘(拿到)号码。

5.王先生,没有原因您出门的话,那就该说什么?


5.王先生,没有原因您出门的话,那就该说什么?

6.如果你们之中有人听懂了我说什么的话,那就点头。


This sentence has been marked as perfect!

标题


我前天学了语法的结构,所以希望你们更正我的错误,先谢啦。


1.你不握手的话, 别人可能感到委屈。


2.你不孝敬父母的话,等你老了孩子会不孝敬你的。


4.要是运气好的话,我能在那个桌子旁边问这位可爱年轻的姑娘拿到号码。


3.这样继续下去的话,我们永远解决不了问题。


5.王先生,如果你没有理由就离开的话,我应该向他们说些什么呢?


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium