bdlance's avatar
bdlance

Jan. 20, 2025

1
栄養価の高い食べ物

若い頃に僕の食事はいいと思うんだった。蒸し野菜や魚をよく食べて、その上でカロリーを正確に数えられた。しかし、2年前ぐらいに気づきた。栄養価が非常に偏った食事を食べる習慣がある。例えば鶏肉とねぎだけの料理。今は、もっとバランスの取れた食事を作る。


When I was younger, I thought that my diet was pretty good. I would often eat steamed vegetables and fish, and in addition, count my calories accurately. However, a couple of years ago I had a realization. I had a habit of eating meals that were very lopsided in terms of nutritional value. For example, I might have made a meal out of simply ground turkey and onions. These days, I make more balanced meals.

Corrections
1

栄養価の高い食べ物

若い頃僕の食事はいいと思うんだっものだと思っていた。

蒸し野菜や魚をよく食べて、その上でカロリーを正確に数えられ計算できた。

しかし、2年前ぐらいに気づた。

栄養価が非常に偏った食事を食べる習慣があった

例えば鶏肉とねぎだけの料理。

今は、もっとバランスの取れた食事を作っている。

bdlance's avatar
bdlance

Jan. 21, 2025

1

ありがとう

栄養価の高い食べ物

若い頃僕の食事は健康にいいと思うんだっっていた。

蒸し野菜や魚をよく食べて、その上でカロリーを正確に数えられ計算していた。

しかし、2年前ぐらいに気づた。

栄養価的に偏食(or 栄養価が非常に偏った食事を食べる習慣がある)だったことに気づいた

例えば鶏肉とねぎだけの料理とかを食べていた

今は、もっとバランスの取れた食事を作っている。

Feedback

This entry is very well-written.

bdlance's avatar
bdlance

Jan. 21, 2025

1

ありがとう

doctrinaire's avatar
doctrinaire

Jan. 21, 2025

202

You're welcome.

栄養価の高い食べ物

若い頃僕の食事はいいと思うんだった。

蒸し野菜や魚をよく食べて、その上でカロリーを正確に数えられ計算できた。

しかし、2年前ぐらいに気づた。

栄養価が非常に偏った食事を食べる習慣があった

今は、もっとバランスの取れた食事を作る。

bdlance's avatar
bdlance

Jan. 20, 2025

1

ありがとう

栄養価の高い食べ物

若い頃僕の食事はいいと思うんだった、今思えば良かったと感じる

蒸し野菜や魚をよく食べて、その上でカロリー正確に数えられ計算していた。

しかしでも、2年前ぐらいに気づきました。

「しかし」は口語ではあまり使わないですね。

栄養価が非常に偏った食事を食べる習慣があるています

例えば鶏肉とねぎだけの料理。

これからは、もっとバランスの取れた食事を作っていきます

Feedback

全体的にとても上手です。
この調子で頑張っていきましょう。

bdlance's avatar
bdlance

Jan. 20, 2025

1

ありがとう。頑張ります。

Kindred Spirit

栄養価の高い食べ物

若い頃僕の食事はいいと思うんだっ生活は、けっこういいと思っていた。

蒸し野菜や魚をよく食べて、その上でたし、さらにカロリーを正確に数えられ計算していた。

しかし、2年前ぐらいに(あることに)気づた。

栄養価が非常に偏った食事を食べる習慣があったのだ

例えば鶏肉とねぎだけの料理。

文は完璧です!英語を見ると「七面鳥のひき肉と玉ねぎ」かな、と思います。

今は、もっとバランスの取れた食事を作る。

Feedback

私も非常に栄養価の偏った食事をすることがあります。たとえば、今日はまだ全粒粉のパンしか食べていません。もう午後3時なのですが...。夕飯は栄養価を考えたメニューにするつもりです。

bdlance's avatar
bdlance

Jan. 20, 2025

1

ありがとう。料理の説明が明確だったので嬉しい

栄養価の高い食べ物


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

若い頃に僕の食事はいいと思うんだった。


若い頃僕の食事は健康にいいと思うんだっっていた。

若い頃僕の食事はいいと思うんだっ生活は、けっこういいと思っていた。

若い頃僕の食事はいいと思うんだった、今思えば良かったと感じる

若い頃僕の食事はいいと思うんだった。

若い頃僕の食事はいいと思うんだっものだと思っていた。

蒸し野菜や魚をよく食べて、その上でカロリーを正確に数えられた。


蒸し野菜や魚をよく食べて、その上でカロリーを正確に数えられ計算していた。

蒸し野菜や魚をよく食べて、その上でたし、さらにカロリーを正確に数えられ計算していた。

蒸し野菜や魚をよく食べて、その上でカロリー正確に数えられ計算していた。

蒸し野菜や魚をよく食べて、その上でカロリーを正確に数えられ計算できた。

蒸し野菜や魚をよく食べて、その上でカロリーを正確に数えられ計算できた。

しかし、2年前ぐらいに気づきた。


しかし、2年前ぐらいに気づた。

しかし、2年前ぐらいに(あることに)気づた。

しかしでも、2年前ぐらいに気づきました。

「しかし」は口語ではあまり使わないですね。

しかし、2年前ぐらいに気づた。

しかし、2年前ぐらいに気づた。

栄養価が非常に偏った食事を食べる習慣がある。


栄養価的に偏食(or 栄養価が非常に偏った食事を食べる習慣がある)だったことに気づいた

栄養価が非常に偏った食事を食べる習慣があったのだ

栄養価が非常に偏った食事を食べる習慣があるています

栄養価が非常に偏った食事を食べる習慣があった

栄養価が非常に偏った食事を食べる習慣があった

例えば鶏肉とねぎだけの料理。


例えば鶏肉とねぎだけの料理とかを食べていた

例えば鶏肉とねぎだけの料理。

文は完璧です!英語を見ると「七面鳥のひき肉と玉ねぎ」かな、と思います。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今は、もっとバランスの取れた食事を作る。


今は、もっとバランスの取れた食事を作っている。

This sentence has been marked as perfect!

これからは、もっとバランスの取れた食事を作っていきます

This sentence has been marked as perfect!

今は、もっとバランスの取れた食事を作っている。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium