araigoshi's avatar
araigoshi

Jan. 26, 2025

36
朝は難しい

私は朝がすごく難しいです。仕事がある日に、8:45ぐらい起きます。仕事は9時に始めますから。仕事がない日に、11時ぐらい起きます。今、私の仕事は家からします。それから、通うのが必要ないです。2022まで、会社に仕事したけど、アメリカの会社のアイランドの事務所でした。だから、普通の日では18時か19時に、会議は多くありました。それから、9時の始まりは大事なことではありませんでした。1つ目の絵画は11時か12時で始めました。

2022に新しい会社に仕事して始めます。新しい会社はドイツの会社です。アイルランドの時間帯よりドイツの時間帯のほうが早いです。そして、ドイツの人は早く始まります。だから、一つの会議は9時になりました。私にとって難しいです。それでも、17時に仕事は完成します。

わたしが学生の時に、早すぎるに起きました。学校は9時で始めるけど、学校は他の街にありました。バスのときは7:30でした。バスのときに整っていたために、6:30に起きました。その時も、難しいでした。バスに眠いていました。学校のついたときもすごく早いでした。時々、学校はもう閉じていました。だいたい、私の友達は1時間後に着きました。


For me, the morning is very difficult. On days with work, I wake up around 8:45. That's because work starts around 9. On days without work, I wake up around 11. Nowadays, I work from home. Because of that, commuting isn't required. Until 2022, I worked in an office, but it was the Irish office of an American company. Because of that, on a normal day, there were many meetings at 18:00 or 19:00. Because of that, it wasn't important to start at 9:00. The first meeting started at 11 or 12.

In 2022, I started working at a new company. The new company is a German company. Compared to Ireland's timezone, Germany's timezone is early. So the German people start early. Because of that, the first meeting is now 9. For me, this is difficult. However, work is finished at 17:00.

When I was a student, I used to wake up very early. School started at 9am, but the school was in another town. The bus time was 7:30. For the sake of being ready for the bus time, I used to wake up at 6:30. That was difficult then too. I would be sleeping on the bus. The time I arrived at the school was also very early. Sometimes, the school would still be shut. Generally, my friends would arrive an hour later.

Corrections

朝は難しい(or つらい)

私は朝がすごく難しい苦手です。

「苦手(にがて)」ということが多いかも。

仕事がある日に、8:45ぐらい起きます。

仕事は9時に始まりますから。

「始める」でもOKですが、自分の意志を感じますね。「始まる」だと、自分の意志とは関係なく、そういう決まりだ、という感じです。

仕事がない日、11時ぐらい起きます。

今、私の仕事は家からしでしています。

それから、通うのが必要ないです。

2022まで、会社仕事したけど、アメリカの会社のアイランドの事務所でした。

だから、普通の日は18時か19時に、会議多くありました。

れからのため、9時始まりは大事なることはたいしたことではありませんでした。

1つ目の絵画最初の会議は11時か12時で始めに始まりました。

2022に新しい会社に仕事してで働き始めました

新しい会社はドイツの会社です。

アイルランドの時間帯よりドイツの時間帯(or タイムゾーン)のほうが早いです。

してのため、ドイツの人は仕事を早く始まります。

だから、一つ今は最初の会議は9時になりました。

私にとって難しつらいです。

それでも、17時に仕事は完成し終わります。

わたし学生の時に、早すぎるに起きとても早く起きていました。

学校は9時で始めに始まるけど、学校は他の街にありました。

バスのとき時間は7:30でした。

バスのときに整っていたため時間に間に合うように、6:30に起きていました。

その時も、難しいでしたつらかったです

バスに眠いの中で眠っていました。

学校のついたときもすごく早いでしたに着くのもすごく早かったです。

早い(です)ー早かった(です)

時々、学校はもうまだ閉じていました。

もう閉じていた:already closed

だいたい、私の友達は1時間後に着きました。

Feedback

何時ごろに寝ますか?

araigoshi's avatar
araigoshi

Jan. 27, 2025

36

だいたい、24時か1時に寝ます。

朝は難しい


朝は難しい(or つらい)

私は朝がすごく難しいです。


私は朝がすごく難しい苦手です。

「苦手(にがて)」ということが多いかも。

仕事がある日に、8:45ぐらい起きます。


仕事がある日に、8:45ぐらい起きます。

仕事は9時に始めますから。


仕事は9時に始まりますから。

「始める」でもOKですが、自分の意志を感じますね。「始まる」だと、自分の意志とは関係なく、そういう決まりだ、という感じです。

仕事がない日に、11時ぐらい起きます。


仕事がない日、11時ぐらい起きます。

今、私の仕事は家からします。


今、私の仕事は家からしでしています。

それから、通うのが必要ないです。


それから、通うのが必要ないです。

2022まで、会社に仕事したけど、アメリカの会社のアイランドの事務所でした。


2022まで、会社仕事したけど、アメリカの会社のアイランドの事務所でした。

だから、普通の日では18時か19時に、会議は多くありました。


だから、普通の日は18時か19時に、会議多くありました。

それから、9時の始まりは大事なことではありませんでした。


れからのため、9時始まりは大事なることはたいしたことではありませんでした。

1つ目の絵画は11時か12時で始めました。


1つ目の絵画最初の会議は11時か12時で始めに始まりました。

新しい会社はドイツの会社です。


This sentence has been marked as perfect!

2022に新しい会社に仕事して始めます。


2022に新しい会社に仕事してで働き始めました

アイルランドの時間帯よりドイツの時間帯のほうが早いです。


アイルランドの時間帯よりドイツの時間帯(or タイムゾーン)のほうが早いです。

そして、ドイツの人は早く始まります。


してのため、ドイツの人は仕事を早く始まります。

だから、一つの会議は9時になりました。


だから、一つ今は最初の会議は9時になりました。

私にとって難しいです。


私にとって難しつらいです。

それでも、17時に仕事は完成します。


それでも、17時に仕事は完成し終わります。

わたしが学生の時に、早すぎるに起きました。


わたし学生の時に、早すぎるに起きとても早く起きていました。

学校は9時で始めるけど、学校は他の街にありました。


学校は9時で始めに始まるけど、学校は他の街にありました。

バスのときは7:30でした。


バスのとき時間は7:30でした。

バスのときに整っていたために、6:30に起きました。


バスのときに整っていたため時間に間に合うように、6:30に起きていました。

その時も、難しいでした。


その時も、難しいでしたつらかったです

バスに眠いていました。


バスに眠いの中で眠っていました。

だいたい、私の友達は1時間後に着きました。


This sentence has been marked as perfect!

学校のついたときもすごく早いでした。


学校のついたときもすごく早いでしたに着くのもすごく早かったです。

早い(です)ー早かった(です)

時々、学校はもう閉じていました。


時々、学校はもうまだ閉じていました。

もう閉じていた:already closed

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium