朝ご飯

spurby

Aug. 9, 2022

今朝はカフェに行った。中はコーヒーとシナモンパンの香りがしていた。「美味しい匂い」と思った。誰かがシナモンパンを美味しそうに食べているを見た。だから、私もシナモンパンを買わなければならなかった。買ったあと、空いているテーブルに座ってシナモンパンを食べた。

「美味しくない」と悲しい思った。冷たくて硬い。残念でしたが、
少なくともコーヒーが美味しかった

What I thought I said:

This morning, I went to a cafe. Inside, it smelled like coffee and cinnamon buns. "Smells delicious," I thought. I saw someone eating a cinnamon bun with delight. So, I had to buy a cinnamon bun too. After buying one, I sat at a open table and ate it.

"This isn't good," I thought sadly. It was cold and hard. I was disappointed but at least the coffee was good.

ja 2

Correct

Corrections

Acky

朝ご飯

今朝はカフェに行った。

中はコーヒーとシナモンパンの香りがしていた。

「美味しい匂い」だと思った。

断定です。

誰かがシナモンパンを美味しそうに食べているのを見た。

だから、私もシナモンパンを買~~わなければならなか~~いたいと思った。

こちらの方が自然だと思います。

買ったあと、空いているテーブルに座ってシナモンパンを食べた。

「美味しくない」と感じ少し悲しいく思った。

冷たくて硬い。

残念でしたが、

少なくともコーヒーがは美味しかった。

nambatsuyoshi

朝ご飯

今朝はカフェに行った。

中はコーヒーとシナモンパンの香りがしていた。

「美味しい匂い」と思った。

誰かがシナモンパンを美味しそうに食べているのを見た。

だから、私もシナモンパンを買わなければならなかった。

買ったあと、空いているテーブルに座ってシナモンパンを食べた。

「美味しくない」と悲しいく思った。

冷たくて硬い。

残念でしたが、

少なくともコーヒーがは美味しかった

朝ご飯