chibi's avatar
chibi

June 22, 2020

1
月曜日の朝

(言語学習のチャットについて)

友達との外国語で話したいだから、最近私のメッセージでは質問している。友達はシャイだけどね。まあ、私もシャイだよ!チャットはただ友達だから、話すもいいと思う。その言葉と言うけど、スペイン語と日本語を話すはまだ怖いね。私の質問は迷惑なのでしょうかな。

チャットで:
朝ごはんを食べた。パンケーキと卵とフルーツカップだった。みんな何を食べた?
昨日、洗濯をした。本当に洗濯物がたくさんだったよ。みんな、昨日何をしたの?

6月8日
-----------------
単語・文法の復習:
「質問」しつもん question(s)/inquiry
「シャイ」shy
「言葉」ことば word(s)
「怖い」こわい scary
「迷惑」めいわく trouble, bother, annoyance
「卵」たまご (漢字の復習)
「洗濯をする」せんたくをする to do laundry
「洗濯物」せんたくもの laundry (noun)


(About the language learning group chat)

I want my friends to speak with me in a foreign language, so I have been asking questions in my daily messages. My friends are shy though. But I'm shy too! Our chat is just friends, so I think it should be fine to try talking. I say that, but speaking in Spanish or Japanese is still scary. I wonder if my questions are annoying?

From the chat:
I ate breakfast. It was pancakes, a fried egg, and a fruit cup. What did you guys eat?
Yesterday I did laundry. There was a ton of laundry! What did you all do yesterday?

June 8th.

Corrections

友達と外国語で話したいから、最近私のメッセージでは質問ばかりしている。

チャットはただ友達だから、話すもいいと思う。

その言葉と言うけどいえば、スペイン語と日本語を話すはまだ怖いね。

私の質問は迷惑なのでしょうか

Feedback

Good!

chibi's avatar
chibi

June 23, 2020

1

Tamochanさん、ありがとう!

「洗濯をする」せんたくをする to do laundry


月曜日の朝


(言語学習のチャットについて)


友達との外国語で話したいだから、最近私のメッセージでは質問している。


友達と外国語で話したいから、最近私のメッセージでは質問ばかりしている。

友達はシャイだけどね。


まあ、私もシャイだよ!


チャットはただ友達だから、話すもいいと思う。


チャットはただ友達だから、話すもいいと思う。

その言葉と言うけど、スペイン語と日本語を話すはまだ怖いね。


その言葉と言うけどいえば、スペイン語と日本語を話すはまだ怖いね。

私の質問は迷惑なのでしょうかな。


私の質問は迷惑なのでしょうか

チャットで:


朝ごはんを食べた。


パンケーキと卵とフルーツカップだった。


みんな何を食べた?


昨日、洗濯をした。


本当に洗濯物がたくさんだったよ。


みんな、昨日何をしたの?


6月8日


-----------------


単語・文法の復習:


「質問」しつもん question(s)/inquiry


「シャイ」shy


「言葉」ことば word(s)


「怖い」こわい scary


「迷惑」めいわく trouble, bother, annoyance


「卵」たまご (漢字の復習)


「洗濯物」せんたくもの laundry (noun)


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium