Kerushichan's avatar
Kerushichan

March 19, 2024

0
最近読んだ本

最近、Rou Bao Bu Chi Rouという作家の”The Casefile Compendium"を読んだ。未来のせかいには少し人数の人は心理的なエボラ」という病気に苦しんでいる。心理的なエボラに苦しんでいる人は結局狂気に向かう前にすごく落ち込んでなってしまって、自分を害するか他の人を害する。
He Yuという主人公はそういう病気がある。ある夜、精神科病院では悪いことが起こったら、He YuとHe Yuの幼年時代の医者ーXie Quinsheng-は不吉な世界に突っ込んでいた。
私はBLが好きだからこの本に興味があった。でも、私から見ると、二人の主人公はそういう雰囲気がない。二人は同性愛のことが大嫌い。その上、二人はあまり暖かくない人。本当にBLのカップルになれるかな。この本のBLの様相はすごく疑わしいけどストーリは面白いだからこの叢書の次の本を読みたい。


Recently, I finished reading "The Case File Compendium" by Rou Bao Bu Chi Rou. In the future, a very small number of people are suffering from a rare disease called "Psychological Ebola". Those who are inflicted with the disease often become so depressed that they harm themselves or others before succumbing to their madness.
He Yu, one of the main characters, suffers from this disease. One night, a tragedy occurs at an pyschriatric hospital, and He Yu and his childhood doctor- Xie Quinsheng- are plunged into a sinister world.
I like BL so I was really interested in reading this book. However, in my opinion, I don't feel the chemistry between the two main characters. They are both extremely homophobic. On top of that they are both quite cold people. I can't picture them falling in love. I doubt the BL aspect of this book, but the story was very interested so I am looking forward to reading the next book in this series.

booksci-fibldanmei
Corrections

最近読んだ本

最近、RouBaoBuChiRouという作家の”TheCasefileCompendium"を読んだ。

未来のせかいには少し人数の人心理的なエボラ」という病気に苦しんでいる。

心理的なエボラに苦しんでいる人は結局狂気に向かう前にすごく落ち込んでなってしまって、自分を害するか他の人を害する。

HeYuという主人公はそういう病気がある。

ある夜、精神科病院では悪いことが起こったら、HeYuとHeYuの幼年時代の医者ーXieQuinsheng-は不吉な世界に突っ入り込んでいた。

私はBLが好きだからこの本に興味があった。

でも、私から見ると、二人の主人公はそういう雰囲気がない。

二人は同性愛のことが大嫌い。

その上、二人はあまりかくない人。

本当にBLのカップルになれるかな。

この本のBLの様相はすごく疑わしいけどストーリは面白いからこの叢書の次の本を読みたい。

Kerushichan's avatar
Kerushichan

March 20, 2024

0

添削してくれてありがとうございます!

未来のせかいには少し人数の人はでは、わずかな人が「心理的なエボラ」という病気に苦しんでいる。

心理的なエボラに苦しんでいる人は結局狂気に向かう、発狂する前にすごく落ち込んでなってしまって、自分を害する、自分か他の人を害するしてしまう

HeYuという主人公はそういうにはこの病気がある。

あるいは「主人公はこの病気を 持っている/患っている /この病気に苦しんでいる」

ある夜、精神科病院で悪いことが起こったら、HeYuとHeYuの幼年時代の医者ーXieQuinsheng-は不吉な世界に突っ込んでい落ちてしまった。

幼年時代の医者はここで初めて出てくるので、「He Yuは、彼の幼年時代の医者と共に邪悪な世界に落ちてしまった」とするとよいです。

私はBLが好きだからこの本に興味があった。

でも、私から見ると、この二人の主人公はそういう雰囲気がない。

この二人は同性愛のことが大嫌いで、その上、二人とも、人としてあまり暖かくない

これで本当にBLのカップルになれるかなと思う

この本のBLの様相はすごく疑わ真実味が乏しいけどストーリは面白いだからので、この叢書の次の本を読みたい。

「叢書」なんて言葉を知りませんでしたが、使われているようならもちろん使ってください(私は当てにならないところがあります)。
でも、「シリーズ」の方が一般的だと思います。

Feedback

よく書けていると思います!^^

Kerushichan's avatar
Kerushichan

March 20, 2024

0

添削してくれてありがとうございます!

最近読んだ本

最近、RouBaoBuChiRouという作家の”TheCasefileCompendium"を読んだ。

未来のせかいには少し人数の人は世界には「心理的なエボラ」という病気に苦しんでいる人がいる

未来の世界ではある程度の人が「心理的なエボラ」という病気に苦しんでいる

心理的なエボラに苦しんでいる人は結局狂気に向かう前にすごく落ち込んでなってしまって、自分を害するか他の人を害する。

HeYuという主人公はそういう病気がある。

ある夜、精神科病院では悪いことが起こったら、HeYuとHeYuの幼年時代の医者ーXieQuinsheng-は不吉な世界に突っ飛び込んでいた。

私はBLが好きだからこの本に興味があった。

でも、私から見ると、二人の主人公はそういう雰囲気がない。

二人は同性愛のことが大嫌い。

その上、二人はあまり暖かくない人。

本当にBLのカップルになれるかな。

この本BLの様相はすごく疑わしいけど感じられないが、ストーリは面白いからこの叢書シリーズの次の本を読みたい。

Feedback

BL、全然わからないので、何もコメントできません。すみません。

Kerushichan's avatar
Kerushichan

March 20, 2024

0

添削してくれてありがとうございます!

最近読んだ本


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

最近、RouBaoBuChiRouという作家の”TheCasefileCompendium"を読んだ。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

心理的なエボラに苦しんでいる人は結局狂気に向かう前にすごく落ち込んでなってしまって、自分を害するか他の人を害する。


心理的なエボラに苦しんでいる人は結局狂気に向かう前にすごく落ち込んでなってしまって、自分を害するか他の人を害する。

心理的なエボラに苦しんでいる人は結局狂気に向かう、発狂する前にすごく落ち込んでなってしまって、自分を害する、自分か他の人を害するしてしまう

心理的なエボラに苦しんでいる人は結局狂気に向かう前にすごく落ち込んでなってしまって、自分を害するか他の人を害する。

HeYuという主人公はそういう病気がある。


This sentence has been marked as perfect!

HeYuという主人公はそういうにはこの病気がある。

あるいは「主人公はこの病気を 持っている/患っている /この病気に苦しんでいる」

This sentence has been marked as perfect!

ある夜、精神科病院では悪いことが起こったら、HeYuとHeYuの幼年時代の医者ーXieQuinsheng-は不吉な世界に突っ込んでいた。


ある夜、精神科病院では悪いことが起こったら、HeYuとHeYuの幼年時代の医者ーXieQuinsheng-は不吉な世界に突っ飛び込んでいた。

ある夜、精神科病院で悪いことが起こったら、HeYuとHeYuの幼年時代の医者ーXieQuinsheng-は不吉な世界に突っ込んでい落ちてしまった。

幼年時代の医者はここで初めて出てくるので、「He Yuは、彼の幼年時代の医者と共に邪悪な世界に落ちてしまった」とするとよいです。

ある夜、精神科病院では悪いことが起こったら、HeYuとHeYuの幼年時代の医者ーXieQuinsheng-は不吉な世界に突っ入り込んでいた。

二人は同性愛のことが大嫌い。


This sentence has been marked as perfect!

この二人は同性愛のことが大嫌いで、その上、二人とも、人としてあまり暖かくない

This sentence has been marked as perfect!

未来のせかいには少し人数の人は心理的なエボラ」という病気に苦しんでいる。


未来のせかいには少し人数の人は世界には「心理的なエボラ」という病気に苦しんでいる人がいる

未来の世界ではある程度の人が「心理的なエボラ」という病気に苦しんでいる

未来のせかいには少し人数の人はでは、わずかな人が「心理的なエボラ」という病気に苦しんでいる。

未来のせかいには少し人数の人心理的なエボラ」という病気に苦しんでいる。

私はBLが好きだからこの本に興味があった。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

でも、私から見ると、二人の主人公はそういう雰囲気がない。


This sentence has been marked as perfect!

でも、私から見ると、この二人の主人公はそういう雰囲気がない。

This sentence has been marked as perfect!

その上、二人はあまり暖かくない人。


This sentence has been marked as perfect!

その上、二人はあまりかくない人。

本当にBLのカップルになれるかな。


This sentence has been marked as perfect!

これで本当にBLのカップルになれるかなと思う

This sentence has been marked as perfect!

この本のBLの様相はすごく疑わしいけどストーリは面白いだからこの叢書の次の本を読みたい。


この本BLの様相はすごく疑わしいけど感じられないが、ストーリは面白いからこの叢書シリーズの次の本を読みたい。

この本のBLの様相はすごく疑わ真実味が乏しいけどストーリは面白いだからので、この叢書の次の本を読みたい。

「叢書」なんて言葉を知りませんでしたが、使われているようならもちろん使ってください(私は当てにならないところがあります)。 でも、「シリーズ」の方が一般的だと思います。

この本のBLの様相はすごく疑わしいけどストーリは面白いからこの叢書の次の本を読みたい。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium