Nov. 1, 2024
最近（ハロウィン）
いよいよ最後の「最近やったこと」である。ハロウィンパーティーに行った。一緒に酒を飲むことに付き合わされた。そんなにたくさん飲まなかったけど、凄く早く飲んだから、結構酔ってきた。明日、目覚めて、「あ、昨日友達が注文した食べ物を全部食べちゃった」と思い出した。ごめんね。まあ、ごちそうしたのは私だから、大丈夫かな？
Recently (Halloween)
Finally, we're at the last thing I did recently. I went to a Halloween party. My friend made me drink alcohol with her. We didn't drink much but we drank very fast, so we got pretty drunk. Tomorrow when I woke up, I remembered that I ate all my friend's food yesterday. Sorry. Well, I guess it's not too bad since I was the one who paid?
最近（ハロウィン）
いよいよ最後の「最近やったこと」である。
ハロウィンパーティーに行った。
一緒にお酒を飲むことに付き合わされた。
明次の日、目が覚めて、「あ、昨日友達が注文した食べ物を全部食べちゃった」と思い出した。
ごめんね。
まあ、ごちそうし払ったのは私だから、大丈夫かな？
Feedback
友達も酔っていて食べ物のことは覚えてないはず……？！😂
Nov. 5, 2024
ありがとうございます！そうかもね🤣
最近（ハロウィン）
いよいよ最後の「最近やったこと」である。
ハロウィンパーティーに行った。
一緒に酒を飲むことに付き合わされた。
そんなにたくさん飲まなかったけど、凄く早く飲んだから、結構酔ってきしまった。
明翌日、目（が）覚めて、「あ、昨日友達が注文した食べ物を全部食べちゃった」と思い出した。
ごめんね。
まあ、ごちそうしたのは私だから、大丈夫かな？
Feedback
This entry is very well-written.
Nov. 2, 2024
Thank you very much!
Nov. 2, 2024
You're welcome.
最近（ハロウィン）
いよいよ最後の「最近やったこと」である。
ハロウィンパーティーに行った。
一緒に酒を飲むことに付き合わされた。
そんなにたくさん飲まなかったけど、凄く早く飲んだから、結構酔ってきた。
明日、目覚めて、「あ、昨日友達が注文した食べ物を全部食べちゃった」と思い出した。
ごめんね。
まあ、ごちそうしたのは私だから、大丈夫かな？
Nov. 2, 2024
ありがとうございます！
最近（ハロウィン）
いよいよ最後の「最近やったこと」である。
ハロウィンパーティーに行った。
一緒に酒を飲むことに付き合わされた。
そんなにたくさん飲まなかったけど、凄く早く飲んだから、結構酔ってきいった。
酔ってきた＞＞今も酔っているというニュアンス。
明日、目覚めて、「あ、昨日友達が注文した食べ物を全部食べちゃった」と思い出した。
ごめんね。
まあ、ごちそうしたのは私だから、大丈夫かな？
Feedback
楽しさが伝わってきます。
Nov. 2, 2024
ありがとうございます！
最近（ハロウィン）
いよいよ最後の「最近やったこと」である。
ハロウィンパーティーに行った。
一緒に酒を飲むことに付き合わされた。
そんなにたくさん飲まなかったけど、凄く早く飲んだから、結構酔ってきた。
ごめんね。
まあ、ごちそうしたのは私だから、大丈夫かな？
Nov. 2, 2024
ありがとうございます！
最近（ハロウィン）
いよいよ最後の「最近やったこと」である。
ハロウィンパーティーに行った。
一緒に酒を飲むことに付き合わされた。
そんなにたくさん飲まなかったけど、凄く早く飲んだから、結構酔ってきた。
明日（今日 or 翌日？）、目覚めて、「あ、昨日友達が注文した食べ物を全部食べちゃった」と思い出した。
ごめんね。
まあ、ごちそうしたのは私だから、大丈夫かな？
Feedback
Sophiaさんはお酒は強そうだから、”そんなにたくさん”がどの程度やら（笑）。
でも、食欲があるってことは健康だってことの証拠だよ．．．．運動もしようか 😁
Nov. 2, 2024
ありがとうございます！ハイボールのような酒を4杯くらいかな。酔ちゃったらいつも食欲旺盛で結構やばい（笑）
|
最近（ハロウィン） This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
いよいよ最後の「最近やったこと」である。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
ハロウィンパーティーに行った。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
一緒に酒を飲むことに付き合わされた。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect!
This sentence has been marked as perfect! 一緒にお酒を飲むことに付き合わされた。 |
|
そんなにたくさん飲まなかったけど、凄く早く飲んだから、結構酔ってきた。 This sentence has been marked as perfect! そんなにたくさん飲まなかったけど、凄く早く飲んだから、結構酔っ そんなにたくさん飲まなかったけど、凄く早く飲んだから、結構酔って 酔ってきた＞＞今も酔っているというニュアンス。 This sentence has been marked as perfect! そんなにたくさん飲まなかったけど、凄く早く飲んだから、結構酔って |
|
明日、目覚めて、「あ、昨日友達が注文した食べ物を全部食べちゃった」と思い出した。 明日（今日 or 翌日？）、目覚めて、「あ、昨日友達が注文した食べ物を全部食べちゃった」と思い出した。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect!
|
|
ごめんね。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
まあ、ごちそうしたのは私だから、大丈夫かな？ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! まあ、 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium