melissa's avatar
melissa

May 20, 2020

0
最近ニュースをあまり読まない

2ヶ月前に私はほぼ毎日ニュースを読んでいた人だった。でも最近ニュースを読み見るたびにすぐにがっかりしになって心細いな感じをしてしまう。新聞の見出し読むばかりしてめったに全部の記事を読まない。ニュースの見出しを読むたびに私はコロナは私の人生と将来に対する影響を考えても不安になってしまう。秋で大学の学園で授業を続きたいだけど今その事情の可能性がわからない。次の学期は最後のだから本当に大学の学園に帰りたくてオンライン授業を取りたくない。さらに日本に引っ越しようと思ったから、コロナの終わる後で旅行の大変になることも考える。今の状況のためこの夢をもっと大変になったそう。


Two months ago I was the type of person who would read the news almost everyday. But recently whenever I read the news I quickly become disappointed and disheartened. I just read the newspaper headlines and rarely read the entire article. Most stories are about coronavirus, so I think about all the ways coronavirus is impacting my life and I become anxious. I think about whether or not I'll be able to attend classes in-person in the fall, since I'm a college student. It will be my last semester and I really don't want my classes to be online. I also think about how hard it might be to travel, since I'd really like to find a way to live in Japan after I graduate, but I don't know how that will work out given the current situation.

Corrections

2ヶ月前に私はほぼ毎日ニュースを読んでいた人だった。

でも最近ニュースを読み見んだり見たりするたびにすぐにがっかりしになって心細いな感じをてしまい、心細い気分になってしてしまう。

新聞の見出し読むばかりしてだけで、めったに(全部の)記事本文を読まない。

( )はなくてもよろしいです。

ニュースの見出しを読むたびに私はコロナ私の人生と将来に対す与える影響を考えて不安になってしまう。

大学の学園構内で授業を続たいけど今その事情のれができるか可能性がわからない。

次の学期最後だから本当に大学の学園構内に帰りたくてオンライン授業を取りたくない。

さらに日本に引っ越しようと思ったからているので、コロナ終わる後で旅行のったら旅行の準備で大変になることも考えている。

今の状況のためせいでこの夢もっと大変になったそう。

Feedback

Good!

最近ニュースをあまり読まない


2ヶ月前に私はほぼ毎日ニュースを読んでいた人だった。


2ヶ月前に私はほぼ毎日ニュースを読んでいた人だった。

でも最近ニュースを読み見るたびにすぐにがっかりしになって心細いな感じをしてしまう。


でも最近ニュースを読み見んだり見たりするたびにすぐにがっかりしになって心細いな感じをてしまい、心細い気分になってしてしまう。

新聞の見出し読むばかりしてめったに全部の記事を読まない。


新聞の見出し読むばかりしてだけで、めったに(全部の)記事本文を読まない。

( )はなくてもよろしいです。

ニュースの見出しを読むたびに私はコロナは私の人生と将来に対する影響を考えても不安になってしまう。


ニュースの見出しを読むたびに私はコロナ私の人生と将来に対す与える影響を考えて不安になってしまう。

秋で大学の学園で授業を続きたいだけど今その事情の可能性がわからない。


大学の学園構内で授業を続たいけど今その事情のれができるか可能性がわからない。

次の学期は最後のだから本当に大学の学園に帰りたくてオンライン授業を取りたくない。


次の学期最後だから本当に大学の学園構内に帰りたくてオンライン授業を取りたくない。

さらに日本に引っ越しようと思ったから、コロナの終わる後で旅行の大変になることも考える。


さらに日本に引っ越しようと思ったからているので、コロナ終わる後で旅行のったら旅行の準備で大変になることも考えている。

今の状況のためこの夢をもっと大変になったそう。


今の状況のためせいでこの夢もっと大変になったそう。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium