Jen's avatar
Jen

June 9, 2024

0
最近の若いベトナム人について

最近のベトナムの若者は、一人で暮らすこと、一人で出かけることなどのような一人でいることを好むようです。グループで作業する場合、自分だけで意思決定を行うことはできませんが、議論が必要です。これは私たちが本当にやりたいことができなくなることがあります。おそらくそれが、最近の若者が一人でいることを好む理由です。一人でも良いですけど、友達と一緒にいることでたくさんのことを学ぶことができます。そのため、一人でいることと友達と交流することのバランスが取れたほうが良いと思います。


Gần đây, giới trẻ Việt Nam có vẻ thích một mình, có nghĩa là sống một mình, đi chơi một mình,… Khi hoạt động trong một nhóm, bạn không thể tự mình ra quyết định mà cần sự bàn luận thống nhất ý kiến. Điều này đôi khi khiến chúng ta không thể làm những điều mình thật sự muốn. Có lẽ vì thế mà giới trẻ gần đây thích một mình. Ở một mình cũng tốt nhưng bạn có thể học được nhiều điều khi ở bên bạn bè. Vì thế, tôi nghĩ cân bằng giữa việc ở một mình và giao lưu cùng bạn bè sẽ tốt hơn.

Corrections
0

最近の若いベトナム人について

最近のベトナムの若者は、一人で暮らすこと、一人で出かけることなどのような一人でいることを好むようです。

グループで作業する場合、自分だけで意思決定を行うことはできませんが、議論が必要です。

これは私たちだと自分が本当にやりたいことができなくなること場合があります。

おそらくそれが、最近の若者が一人でいることを好む理由です。

一人でも良いですけど、友達と一緒にいることでたくさんのことを学ぶことができます。

そのため、一人でいることと友達と交流することのバランスが取れたほうが良いと思います。

最近の若いベトナム人について

最近のベトナムの若者は、一人で暮らすこと、一人で出かけることなどのような一人でいることを好むようです。

グループで作業する場合、自分だけで意思決定を行うことはできませんが、議論が必要です。

「が」だと逆接で、次に「~ができない」を否定するような内容が続きますね。「~ができませんが、~はできる」のような文が続く感じを与えますね。

これはそのため私たちが本当にやりたいことができなくなることがあります。

おそらくそれが、最近の若者が一人でいることを好む理由です。

一人でも良いですけど、友達と一緒にいることでたくさんのことを学ぶことができます。

そのため、一人でいることと友達と交流することのバランスが取れたを取るほうが良いと思います。

そのままでもいいと思いますが、「取るほうがいい」のほうが自分の主張が出ると思います。

Feedback

よい文章だと思います。

Jen's avatar
Jen

June 9, 2024

0

ありがとうございました。

最近の若いベトナム人について

最近のベトナムの若者は、一人で暮らすこと、したり一人で出かけることなどのようなたりするように、一人でいることを好むようです。or ・・・するような、一人でいることを好む傾向があります。

グループで作業する場合、自分だけで意思決定を行うことはできませんが、議論が必要です。

これは私たちでは自分が本当にやりたいことができなくなること可能性があります。

おそらくそれが、最近の若者が一人でいることを好む理由です。

一人でも良いですけど、友達と一緒にいることでたくさんのことを学ぶことができます。

そのため、一人でいることと友達と交流することのバランスが取れたほうが良いと思います。or バランスが重要です。

Feedback

両極端になりすぎない、「中庸」が大切です。(「中庸」は昔の難しい言葉なので日本の若者は知らないかもしれません。)

Jen's avatar
Jen

June 9, 2024

0

はい、ありがとうございました。

最近の若いベトナム人について


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

最近のベトナムの若者は、一人で暮らすこと、一人で出かけることなどのような一人でいることを好むようです。


最近のベトナムの若者は、一人で暮らすこと、したり一人で出かけることなどのようなたりするように、一人でいることを好むようです。or ・・・するような、一人でいることを好む傾向があります。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

グループで作業する場合、自分だけで意思決定を行うことはできませんが、議論が必要です。


グループで作業する場合、自分だけで意思決定を行うことはできませんが、議論が必要です。

グループで作業する場合、自分だけで意思決定を行うことはできませんが、議論が必要です。

「が」だと逆接で、次に「~ができない」を否定するような内容が続きますね。「~ができませんが、~はできる」のような文が続く感じを与えますね。

This sentence has been marked as perfect!

これは私たちが本当にやりたいことができなくなることがあります。


これは私たちでは自分が本当にやりたいことができなくなること可能性があります。

これはそのため私たちが本当にやりたいことができなくなることがあります。

これは私たちだと自分が本当にやりたいことができなくなること場合があります。

おそらくそれが、最近の若者が一人でいることを好む理由です。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

一人でも良いですけど、友達と一緒にいることでたくさんのことを学ぶことができます。


一人でも良いですけど、友達と一緒にいることでたくさんのことを学ぶことができます。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

そのため、一人でいることと友達と交流することのバランスが取れたほうが良いと思います。


そのため、一人でいることと友達と交流することのバランスが取れたほうが良いと思います。or バランスが重要です。

そのため、一人でいることと友達と交流することのバランスが取れたを取るほうが良いと思います。

そのままでもいいと思いますが、「取るほうがいい」のほうが自分の主張が出ると思います。

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium