April 27, 2022
最悪の日
大学のとき、ひどい日を経験してしまいました。私の専門は生物学だったから、いろいろな生物関係のクラスがありました。なので、虫の研究のクラスもありました。
さて、クラスをしている間に、研修旅行がありました。みんなが一泊のキャンプをすることになって、学ぶためにいろいろな虫を捕まえて研究することになりました。私は虫が面白いと思うけど、キャンプの準備はまったくできませんでした。それで私の設備がごっそり足りませんでした。
私はクラスから設備を備えられると思ったけど、何も備えられませんでした。なので、いくつかの大切な物を持っていきませんでした。私はなんていうばかでした。たとえば、虫防止のスプレーを持っていかなかったから、たくさん蚊に刺されました。厚い毛布と枕も持っていかなかったから、リュックを枕として使って、寒さのせいであまり寝れませんでした。その上、一日中大雨に降られて、レインブーツを持っていきませんでした。幸い、クラスにテントと食べ物が用意されていました。
なんとか、私は生き残りましたよ！しかし、あまり楽しくなかったです。ちなみに、今私はキャンプが大好きです！しかし今は、毎回ちゃんと準備をしていますよ。
大学生のとき、ひどい日を経験してしまいました。
私の専門は生物学だったから、いろいろな生物関係のクラスがありました。
なので、虫の研究のクラスもありました。
さて、クラスをしている間に授業の一環として、研修旅行がありました。
みんなが一泊のキャンプをすることになって、虫について学ぶためにいろいろな虫を捕まえて研究することになりました。
それで私の設備がごっそり足り準備は全く足りていませんでした。
私はクラスから設備を備えられると思ったけど、何も備えられませんでした。
Tools for use in the classroom = 授業で使う道具, 必要な物, 道具
なので、いくつかの大切な物を持っていきませんでした。
私はなんていうとてもばかでした。
たとえば、虫防止のスプレーを持っていかなかったから、たくさん蚊に刺されました。
厚い毛布と枕も持っていかなかったから、リュックを枕として使って、寒さのせいであまり寝れませんでした。
その上、一日中大雨に降られて見舞われたのに、レインブーツを持っていきませんでした。
experience an unpleasant event = 見舞われる
幸い、クラスにテントと食べ物が用意されていました。
なんとか、私は生き残りましたよ！
しかし、あまり楽しくなかったです。
ちなみに、今私はキャンプが大好きです！
しかし今は、毎回ちゃんと準備をしていますよ。
Feedback
筋道が通っていて読みやすかったです！
May 7, 2022
ありがとうございます！将来、エイトタナカさんの添削を覚えておこうにします！
大学のとき、ある日、ひどい日を経験をしてしまいました。
私の専門は生物学だったから、いろいろな生物関係のクラスがありました。
なので、虫の研究のクラスもありました。
さて、クラスをしている間にで、研修旅行がありました。
みんながで一泊のキャンプをすることになって、学ぶためにいろいろな虫を捕まえて研究することになりました。
私は虫が面白いと思うけど、キャンプの準備はまったくできませんでした。
それで私の設備道具がごっそり足りませんでした。
私はクラスから設備を備えられに道具があると思ったけど、何も備えられありませんでした。
なので、いくつかの大切な物を持っていきませんでした。
私はなんていうともばかでした。
たとえば、防虫防止のスプレーを持っていかなかったから、たくさん蚊に刺されました。
厚い毛布と枕も持っていかなかったから、リュックを枕として使って、寒さのせいであまり寝れませんでした。
その上、一日中大雨に降られてたのですが、レインブーツを持っていきませんでした。
幸い、クラスにテントと食べ物が用意されていました。
なんとか、私は生き残りましたよ！
しかし、あまり楽しくなかったです。
ちなみに、今私はキャンプが大好きです！
しかし今は、毎回ちゃんと準備をしていますよ。
May 7, 2022
いつもとても役に立ってくれてありがとうございます！
|
最悪の日 |
|
大学のとき、ひどい日を経験してしまいました。 大学のとき、ある日、ひどい 大学生のとき、ひどい |
|
私の専門は生物学だったから、いろいろな生物関係のクラスがありました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
なので、虫の研究のクラスもありました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
さて、クラスをしている間に、研修旅行がありました。 さて、クラス さて、 |
|
みんなが一泊のキャンプをすることになって、学ぶためにいろいろな虫を捕まえて研究することになりました。 みんな みんなが一泊のキャンプをすることになって、虫について学ぶためにいろいろな虫を捕まえて研究することになりました。 |
|
私は虫が面白いと思うけど、キャンプの準備はまったくできませんでした。 This sentence has been marked as perfect! |
|
それで私の設備がごっそり足りませんでした。 それで私の それで私の |
|
私はクラスから設備を備えられると思ったけど、何も備えられませんでした。 私はクラス 私はクラスから設備を備えられると思ったけど、何も備えられませんでした。 Tools for use in the classroom = 授業で使う道具, 必要な物, 道具 |
|
なので、いくつかの大切な物を持っていきませんでした。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
私はなんていうばかでした。 私はなん 私は |
|
たとえば、虫防止のスプレーを持っていかなかったから、たくさん蚊に刺されました。 たとえば、防虫 This sentence has been marked as perfect! |
|
厚い毛布と枕も持っていかなかったから、リュックを枕として使って、寒さのせいであまり寝れませんでした。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
その上、一日中大雨に降られて、レインブーツを持っていきませんでした。 その上、一日中大雨に降られ その上、一日中大雨に experience an unpleasant event = 見舞われる |
|
幸い、クラスにテントと食べ物が用意されていました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
なんとか、私は生き残りましたよ！ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
しかし、あまり楽しくなかったです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
ちなみに、今私はキャンプが大好きです！ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
しかし今は、毎回ちゃんと準備をしていますよ。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium