最初の投稿

これは私の最初の投稿です。私の趣味はゲームを遊んだり、小説を読んだり、音楽を聴いたりです。今は赤川次郎の「魔女たちのたそがれ」を読んでいます。私の日本語の読書力には自信がありますが、私の文章力が下手です。このサイトに書くには上達するのを希望します。


First Post
This is my first post. My hobbies are playing games, reading novels, and listening to music. Currently I'm reading Jiro Akagawa's "Majotachi no Tasogare". I have confidence in my Japanese reading ability, but my writing ability is poor. I hope to improve by writing on this site.

Corrections

最初の投稿

これは私の最初の投稿です。

私の趣味はゲーム遊んだり、小説を読んだり、音楽を聴いたりすることです。

今は赤川次郎の「魔女たちのたそがれ」を読んでいます。

私の日本語の読力には自信がありますが、私の文章力が下文章を書くのは苦手です。

このサイト書くにはことが上達するのを希望します。

Feedback

私はMadeline Miller の『CIRCE』を読んでいます(翻訳版だけど 😊)
 

最初の投稿

これは私の最初の投稿です。

私の趣味はゲーム遊んだり、小説を読んだり、音楽を聴いたりくことです。

今は赤川次郎の「魔女たちのたそがれ」を読んでいます。

日本語の読書力を読むことには自信がありますが、私の文章力が下手です。

「読書力」より「読解力」の方が正しいです。やさしく言いかえました。

このサイト書くには上達するのを希望しま力を上達させたいです。

Feedback

すてきな趣味ですね!赤川次郎さんは良いですね。

訂正していただき、ありがとうございます!

最初の投稿


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

これは私の最初の投稿です。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

私の趣味はゲームを遊んだり、小説を読んだり、音楽を聴いたりです。


私の趣味はゲーム遊んだり、小説を読んだり、音楽を聴いたりくことです。

私の趣味はゲーム遊んだり、小説を読んだり、音楽を聴いたりすることです。

今は赤川次郎の「魔女たちのたそがれ」を読んでいます。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

私の日本語の読書力には自信がありますが、私の文章力が下手です。


日本語の読書力を読むことには自信がありますが、私の文章力が下手です。

「読書力」より「読解力」の方が正しいです。やさしく言いかえました。

私の日本語の読力には自信がありますが、私の文章力が下文章を書くのは苦手です。

このサイトに書くには上達するのを希望します。


このサイト書くには上達するのを希望しま力を上達させたいです。

このサイト書くにはことが上達するのを希望します。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium