historian's avatar
historian

Jan. 29, 2021

0
書く

今日は論文を書いて続けていました。大変でした。まず、イタリアの歴史について論文です。たくさん、読まなければならないです。上に、イタリア語で書いてあります。大体、イタリア語で書いてある本や雑誌などは大丈夫ですが、十五世紀の歴史に対して複雑な記事と本の読むは必要です。毎日、古いイタリアごを読んで、訳して、疲れが増えています。でも、この論文は少しだけで書かなければならないです。もう少し頑張ります!

日本語、japanese
Corrections

今日は論文を書いてレポートを書き続けていました。

論文は学術誌に投稿するレベルの記事を指すので、大学の授業で課されるようなものであればレポートが適切かと思います。もしあなたが研究者であれば論文で間違えありません。

まず、イタリアの歴史について論文のレポート課題です。

たくさん、書き上げるためには、たくさん関連図書を読まなければならないですりません

上に、その上、それらの資料はイタリア語で書かれてあります。

大体、イタリア語で書いてある本や雑誌などは大丈夫ですが、十五世紀の歴史に対して関する複雑な記事と本の読むは必要でや本を読むことがレポートを書く上で必要となります。

毎日、古いイタリアを読んで、訳して、疲れが増え溜まっています。

でも、この論文はレポートはあと少しだけ書かなければならないです。

Feedback

頑張ってください!

historian's avatar
historian

Jan. 30, 2021

0

今日は論文を書いてレポートを書き続けていました。

実は、学術誌に投稿する記事です。私は歴史の研究者です。

historian's avatar
historian

Jan. 30, 2021

0

直してくれてありがとうございました!その上、たくさん教えてくれました!おつかれさまでした。

tommy's avatar
tommy

Jan. 30, 2021

0

多言語に精通されているようなので研究者かと想像しましたが、このコミュニティには大学生も多いのでレポートとして添削させて頂きました。失礼をお許し下さい。添削が少しでも役に立てれば幸いです!

書く


今日は論文を書いて続けていました。


今日は論文を書いてレポートを書き続けていました。

論文は学術誌に投稿するレベルの記事を指すので、大学の授業で課されるようなものであればレポートが適切かと思います。もしあなたが研究者であれば論文で間違えありません。

大変でした。


まず、イタリアの歴史について論文です。


まず、イタリアの歴史について論文のレポート課題です。

たくさん、読まなければならないです。


たくさん、書き上げるためには、たくさん関連図書を読まなければならないですりません

上に、イタリア語で書いてあります。


上に、その上、それらの資料はイタリア語で書かれてあります。

大体、イタリア語で書いてある本や雑誌などは大丈夫ですが、十五世紀の歴史に対して複雑な記事と本の読むは必要です。


大体、イタリア語で書いてある本や雑誌などは大丈夫ですが、十五世紀の歴史に対して関する複雑な記事と本の読むは必要でや本を読むことがレポートを書く上で必要となります。

毎日、古いイタリアごを読んで、訳して、疲れが増えています。


毎日、古いイタリアを読んで、訳して、疲れが増え溜まっています。

でも、この論文は少しだけで書かなければならないです。


でも、この論文はレポートはあと少しだけ書かなければならないです。

もう少し頑張ります!


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium