暇な時間

最近、コロナウイルスのくせに、たくさんの人と同じで僕は家に出られなくなってしまった。仕事も全部家でするから、犬を散歩するに限って、ほとんどの時間は家で過ごす。友達も会えないし、ちょっとつまらなくなった。
一方、暇な時間が増えてきた気がする。時間さえあれば、したいことができる。だから、時間は人生で一番大切なものだと僕は思う。もちろん、楽しいものは楽しいんだけど、僕たちは、どうやって時間を過ごすかしか選べないから、その選択は大切だ。
それにしても、暇な時間が増えたにしたがって、僕はネットフリックスの見る時間も上がった。だから、かなり怠け者だったの僕は、これからもうちょっと功利的なことがしたい。例えば、週に３回だけは運動したりとか、もっと本を読んだりしたいと思っている。

Recently, like everyone else affected by the Novel Coronavirus, I’ve had to stay home a lot. Other than to walk my dog, most of my time is spent indoors at home as I’m working from home. It’s a bit boring being cooped up all day.
On the bright side, I feel like I now have much more time. Only when you have time, can you do what you want. Which is why, time is probably most important thing in life. Having fun is of course important, but how we choose to spend our time is critical.
All of that being said… much of the free time that the Coronavirus has given me has been eaten up by Netflix. Lazy as I have been, I’ve decided to be more productive from now on (after all, lockdown goes on), and I want to exercise more and read more books etc.