Atomeistee's avatar
Atomeistee

May 5, 2025

168
普通な日です

最近私の母親は仕事を辞めたときから毎日酒を飲みます。そのせいで、私の気分が悪くなってしまいました。多い頭痛が現れました(「現れました」多分正解ではありませんが「あらわれた」なんか好きな単語なってしまいました、ポケモンみたいです。正解(正しい?)は「頭痛があります」でしょうか)。


Lately my mother has been drinking every day since she quit her job. And for that reason my mood has become bad. I've got a lot of headaches.

Corrections

普通な日です

最近私の母親は仕事を辞めたときから毎日酒を飲んでいます。

「ている形」飲んでいる、働いている、...現在進行中とか、習慣、継続を表せる。

そのせいで、私の気分が悪くなってしまいました。

多い頭痛が現れするときが多くなりました(「現れました」多分正解ではありませんが「あらわれた」なんか好きな単語なってしまいました、ポケモンみたいです。

「頭痛がする」という時が多いかな。

正解(正しい?)は「頭痛があります」でしょうか)。

Feedback

お酒って、どんなお酒を飲んでるの? ビール、ワイン、ウイスキー、ウオッカ?

Atomeistee's avatar
Atomeistee

May 6, 2025

168

ありがとうございます!ウオッカです、いつもたくさんウオッカ。義父と。少なくとも義父は自分をコントロルができます。

wanderer's avatar
wanderer

May 6, 2025

0

ウワー! 強いお酒だね! 毎日飲んだら肝臓に悪いかも。

Atomeistee's avatar
Atomeistee

May 7, 2025

168

いやぁ、母親は16歳からウオッカを飲みっています。母親の生物はおそらく慣れていますかな。村人たちは全然違いますよね。

231

最近私の母親は仕事を辞めて、そのときから毎日酒を飲んでいます。

Feedback

頭痛がおきるようになった。というのが良いかと思います。

Atomeistee's avatar
Atomeistee

May 6, 2025

168

なるほど、ありがとうございます、覚えてみます!

普通な日です


This sentence has been marked as perfect!

最近私の母親は仕事を辞めたときから毎日酒を飲みます。


最近私の母親は仕事を辞めて、そのときから毎日酒を飲んでいます。

最近私の母親は仕事を辞めたときから毎日酒を飲んでいます。

「ている形」飲んでいる、働いている、...現在進行中とか、習慣、継続を表せる。

そのせいで、私の気分が悪くなってしまいました。


This sentence has been marked as perfect!

多い頭痛が現れました(「現れました」多分正解ではありませんが「あらわれた」なんか好きな単語なってしまいました、ポケモンみたいです。


多い頭痛が現れするときが多くなりました(「現れました」多分正解ではありませんが「あらわれた」なんか好きな単語なってしまいました、ポケモンみたいです。

「頭痛がする」という時が多いかな。

正解(正しい?)は「頭痛があります」でしょうか)。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium