May 26, 2024
時間は経つのが速すぎる
今日は別に何もしなかった。Re：ゼロの２期を見始めていただけ。怠惰な行動そうだけど、本当は日本語を勉強するの為のよ！日本語でしか読まないし、エピソードを見ると、１時間ぐらいかかる。でも、語彙も文法も複雑だから、水の泡じゃないと思う！一歩一歩俺は日本語がうまくなっている！
I didn't really do anything today. I just started watching Re: Zero's second season. This may seem like very lazy behavior, but it's actually, in fact, in order for me to learn Japanese. Since I'm watching it in Japanese only, it takes me about an hour to watch an episode. But, since the grammar and vocabulary's complex, I wouldn't say that it's coming to nothing! Step by step I'm getting better at Japnaese!
時間は経つのが速すぎる
今日は別に何もしなかった。
Re：ゼロの２期を見始めていただけ。
怠惰な行動そうだけてるように聞こえるかもしれないけど、本当は日本語を勉強するの為なのよ！
日本語でしか読まないし、エピソードを見ると、１時間ぐらいかかる。
でも、語彙も文法も複雑だから、僕の努力は水の泡じゃないと思う！
一歩一歩俺は日本語がうまくなっている！
時間はが経つのが速すぎる
今日は別本当に何もしなかった。
Re：ゼロの２期シーズン2を見始めていただけ。
シーズン1、シーズン2という言い方をしますよ。
怠惰な行動そうだただダラダラしているだけのように見えるかも知れないけど、本当は日本語を勉強するの為のよ為！
実際、日本語でしか読まないし、エピソードを一つ見ると、１時間ぐらいかかる。
でもそれに、語彙も文法も複雑だから、水の泡無駄じゃないと思う！
一歩一歩少しずつ、俺は日本語がうまくなっている！
時間はが経つのが速すぎる
今日は別に何もしなかった。
Re：ゼロの２期を見始めていただけ。
怠惰な行動そうみたいだけど、本当は日本語を勉強するの為のなんだよ！
日本語でしか読まないし、エピソードを見ると、１時間ぐらいかかる。
でも、語彙も文法も複雑だから、水の泡無駄じゃないと思う！
一歩一歩俺は日本語がうまくなっている！
時間はが経つのが速すぎる
ここは「時間」に重点があるので「が」にしてみた。
今日は別に何もしなかった。
「Re：ゼロ」の２期を見始めていただけ。
怠惰な行動そのようだけど、本当は日本語を勉強するの為のよなんだ！
話し手の判断の「ようだ」にした。
日本語でしか読まないし、エピソードを見ると、１時間ぐらいかかる。
でも、語彙も文法も複雑だから、水の泡じゃ無駄にはならないと思う！
一歩一歩俺は日本語がうまくなっている！
Feedback
そうだ！ その意気だ！
|
時間は経つのが速すぎる 時間 ここは「時間」に重点があるので「が」にしてみた。 時間 時間 This sentence has been marked as perfect! |
|
今日は別に何もしなかった。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 今日は This sentence has been marked as perfect! |
|
Re：ゼロの２期を見始めていただけ。 「Re：ゼロ」の２期を見始めていただけ。 Re：ゼロの２期を見始め Re：ゼロの シーズン1、シーズン2という言い方をしますよ。 Re：ゼロの２期を見始め |
|
怠惰な行動そうだけど、本当は日本語を勉強するの為のよ！ 怠惰な行動 話し手の判断の「ようだ」にした。 怠惰な行動
怠 |
|
日本語でしか読まないし、エピソードを見ると、１時間ぐらいかかる。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 実際、日本語でしか読まないし、エピソードを一つ見ると、１時間ぐらいかかる。 This sentence has been marked as perfect! |
|
でも、語彙も文法も複雑だから、水の泡じゃないと思う！ でも、語彙も文法も複雑だから、 でも、語彙も文法も複雑だから、
でも、語彙も文法も複雑だから、僕の努力は水の泡じゃないと思う！ |
|
一歩一歩俺は日本語がうまくなっている！ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect!
This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium