quotidian's avatar
quotidian

Oct. 6, 2022

0
時差ぼけ

カリフォルニアに帰った。
この日は、時差ぼけがひどい。
この日記はフォーマルな言葉とカジュアルな言葉のどちらで書くのが良いですか?
二度:両方を練習するがいいかな?

I'm back home in California.
These days I've had bad jet lag.
Is it better to write this journal in casual or formal language?
Doing it twice to practice both is best, I guess?

Corrections

時差ぼけ

カリフォルニアに帰った。

こ数日は、時差ぼけがひどい。

この日記はフォーマルな言葉とカジュアルな言葉のどちらで書くのが良いですか?

二度:両方を練習するがいいかな?

時差ぼけ


This sentence has been marked as perfect!

カリフォルニアに帰った。


This sentence has been marked as perfect!

この日は、時差ぼけがひどい。


こ数日は、時差ぼけがひどい。

この日記はフォーマルな言葉とカジュアルな言葉のどちらで書くのが良いですか?


This sentence has been marked as perfect!

二度:両方を練習するがいいかな?


This sentence has been marked as perfect!

I'm back home in California.


These days I've had bad jet lag.


Is it better to write this journal in casual or formal language?


Doing it twice to practice both is best, I guess?


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium