Oct. 24, 2024
昨日の飯はうまかった!少し金額が高かったけど、友達のおごりで、彼もOKと言って、OKと信じます。食べたのはパッタイ、トムヤムクン、タイのフライドライス、そしてパンダンチキンです。注文したドリンクは「Teacoff」というドリンクです。ネーミング通り、Teacoffはタイのミルクティーと強いタイコーヒーが混ざってる冷やしの飲み物です。味が濃くてクリミーでうまかった。ちょうどいい苦さもあって好みに合いました。家にタイティーの袋がありますので、今日作ってみようかな。
では、良い一日を!
Yesterday's meal was delicious! It was a little expensive, but it was my friend's treat, and he said it was fine, so I'll take his word for it. We had pad thai, tom yum goong, Thai fried rice, and pandan chicken. The drink I ordered was called "Teacoff". As the name suggests, Teacoff is a mix of Thai milk tea and strong Thai coffee. It's a chilled drink. It had a deep flavor, and it was creamy and delicious. It had just the right bitterness that suited my taste. I have some Thai tea bags at home, so maybe I'll try making it later.
Anyway, I hope you have a good day!
少し金額が高かったけど、友達のおごりで、彼もOKと言ってくれたの、OKと信じます。
食べたのはパッタイ、トムヤムクン、タイのフライドライス、そしてパンダンチキンです。
注文したドリンクは「Teacoff」というドリンクです。
ネーミング通り、Teacoffはタイのミルクティーと強いタイコーヒーが混ざってる冷やしのめたい飲み物です。
味が濃くてクリミーでうまかった。
ちょうどいい苦さもあってぼくの好みに合いました。
「好み」だけでなく、「誰の」好みかを明確にするとよいでしょう。
家にタイティーの袋がありまするので、今日作ってみようかな。
あえてていねい語にするのは自然ではありません。「~があるので」でOK。
昨日のタイ料理
昨日の飯はうまかった!
「飯(めし)」と「うまい」については前回コメントしています。
少し(金額が)高かったけど、友達のおごりで、彼もOKと言って、OKといたので、信じますした。
食べたのはパッタイ、トムヤムクン、タイのフライドライス、そしてパンダンチキンです。
注文したドリンクは「Teacoff」というドリンクです。
ネーミング通り、Teacoffはタイのミルクティーと強いタイコーヒーが混ざっている冷やしのた飲み物です。
味が濃くてクリミーでうまかった。
ちょうどいい苦さもあって好みに合いました。
家にタイティーの袋があります(or チーバッグ)があるので、今日作ってみようかな。
では、良い一日を!
昨日のタイ料理 This sentence has been marked as perfect! |
昨日の飯はうまかった! 昨日の飯はうまかった! 「飯(めし)」と「うまい」については前回コメントしています。 |
少し金額が高かったけど、友達のおごりで、彼もOKと言って、OKと信じます。 少し(金額が)高かったけど、友達のおごりで、彼もOKと言って 少し金額が高かったけど、友達のおごりで、彼もOKと言ってくれたの、OKと信じます。 |
食べたのはパッタイ、トムヤムクン、タイのフライドライス、そしてパンダンチキンです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
注文したドリンクは「Teacoff」というドリンクです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
ネーミング通り、Teacoffはタイのミルクティーと強いタイコーヒーが混ざってる冷やしの飲み物です。 ネーミング通り、Teacoffはタイのミルクティーと強いタイコーヒーが混ざっている冷やし ネーミング通り、Teacoffはタイのミルクティーと強いタイコーヒーが混ざってる冷 |
味が濃くてクリミーでうまかった。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
ちょうどいい苦さもあって好みに合いました。 This sentence has been marked as perfect! ちょうどいい苦さもあってぼくの好みに合いました。 「好み」だけでなく、「誰の」好みかを明確にするとよいでしょう。 |
家にタイティーの袋がありますので、今日作ってみようかな。 家にタイティーの袋 家にタイティーの袋があ あえてていねい語にするのは自然ではありません。「~があるので」でOK。 |
では、良い一日を! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium