Delia's avatar
Delia

Feb. 13, 2025

1
早く帰らなきゃ...

今、夜の10時7分だ。
日本語の学習がとまなければならない。

それは、早く家に帰ってお風呂に入り、寝ないと、少なくとも七時半の睡眠を確保できないからだ。そうすると、次の日の仕事中に元気がなくなり、頭も回らなくなる。

今、夜の10時17分だ。
さっさと本や文房具を片付けて家に帰らないと、本当に七時半の睡眠を確保できなくなる。

今、夜の10時22分だ。
あることに気がつきた。私は日本語書くの速度がまだ遅すぎで、一言書くのに何分もかかる。

今、夜の10時28分だ。
今急いで帰ったら、まだ七時半の睡眠を確保できるはずだと思う。

さっ、帰ろう!
(10時34分)

Corrections

早く帰らなきゃ...

今、夜の10時7分だ。

日本語の学習がとまをとめ(或 やめ)なければならない。

止める(とめる/やめる))

それは、早く家に帰ってお風呂に入り、寝ないと、少なくとも七時半の睡眠を確保できないからだ。

そうするしないと、次の日の仕事中に元気(或 やる気)がなくなり、頭も回らなくなる。

今、夜の10時17分だ。

さっさと本や文房具を片付けて家に帰らないと、本当に七時半の睡眠を確保できなくなる。

今、夜の10時22分だ。

あることに気がつた。

私は日本語書く速度がまだ遅すぎ、一言書くのに何分もかかる。

今、夜の10時28分だ。

今急いで帰ったら、まだ七時半の睡眠を確保できるはずだと思う。

Feedback

文章の構成が面白いですね。状況が良く伝わってきますね。

118

日本語の学習がとまをとねなければならない。

さっさと本や文房具を片付けて家に帰らないと、本当に七時半の睡眠を確保できなくなる。

あることに気がつた。

私は日本語書く速度がまだ遅すぎで、一言書くのに何分もかかる。

今急いで帰ったら、まだ七時半の睡眠を確保できるはずだと思う。

日本語の学習がとまを終わらせなければならない。

それは、早く家に帰ってお風呂に入り、寝ないと、少なくとも七時半の睡眠を確保できないからだ。

うすると、次のれだと、明日の仕事中に元気がなくなり、頭も回らなくなる。

さっさと本や文房具を片付けて家に帰らないと、本当に七時半の睡眠を確保できなくなる。

あることに気がつた。

私は日本語書くの速度がまだ遅すぎるので、一言書くのに何分もかかる。

「私は日本語を書く速度がまだ遅すぎるので」でも良いです。
しかし、「遅い」という言葉を使うことで、速度のことを言っていると分かるので、「速度が」とあえて言う必要はないかもしれません。

今急いで帰ったら、まだ七時半の睡眠を確保できるはずだと思う

Feedback

展開が気になって最後まで読みました。面白かったです。

「○○時」は、ある一つの時点を表します。ある時刻と別のもう一つの時刻の間を表す場合は、「○○時間」という表現を使います。
例:
朝7時に起きます。
7時間寝ました。

早く帰らなきゃ...


This sentence has been marked as perfect!

今、夜の10時7分だ。


This sentence has been marked as perfect!

日本語の学習がとまなければならない。


日本語の学習がとまを終わらせなければならない。

日本語の学習がとまをとねなければならない。

日本語の学習がとまをとめ(或 やめ)なければならない。

止める(とめる/やめる))

それは、早く家に帰ってお風呂に入り、寝ないと、少なくとも七時半の睡眠を確保できないからだ。


それは、早く家に帰ってお風呂に入り、寝ないと、少なくとも七時半の睡眠を確保できないからだ。

それは、早く家に帰ってお風呂に入り、寝ないと、少なくとも七時半の睡眠を確保できないからだ。

そうすると、次の日の仕事中に元気がなくなり、頭も回らなくなる。


うすると、次のれだと、明日の仕事中に元気がなくなり、頭も回らなくなる。

そうするしないと、次の日の仕事中に元気(或 やる気)がなくなり、頭も回らなくなる。

今、夜の10時17分だ。


This sentence has been marked as perfect!

さっさと本や文房具を片付けて家に帰らないと、本当に七時半の睡眠を確保できなくなる。


さっさと本や文房具を片付けて家に帰らないと、本当に七時半の睡眠を確保できなくなる。

さっさと本や文房具を片付けて家に帰らないと、本当に七時半の睡眠を確保できなくなる。

さっさと本や文房具を片付けて家に帰らないと、本当に七時半の睡眠を確保できなくなる。

今、夜の10時22分だ。


This sentence has been marked as perfect!

あることに気がつきた。


あることに気がつた。

あることに気がつた。

あることに気がつた。

私は日本語書くの速度がまだ遅すぎで、一言書くのに何分もかかる。


私は日本語書くの速度がまだ遅すぎるので、一言書くのに何分もかかる。

「私は日本語を書く速度がまだ遅すぎるので」でも良いです。 しかし、「遅い」という言葉を使うことで、速度のことを言っていると分かるので、「速度が」とあえて言う必要はないかもしれません。

私は日本語書く速度がまだ遅すぎで、一言書くのに何分もかかる。

私は日本語書く速度がまだ遅すぎ、一言書くのに何分もかかる。

今、夜の10時28分だ。


This sentence has been marked as perfect!

今急いで帰ったら、まだ七時半の睡眠を確保できるはずだと思う。


今急いで帰ったら、まだ七時半の睡眠を確保できるはずだと思う

今急いで帰ったら、まだ七時半の睡眠を確保できるはずだと思う。

今急いで帰ったら、まだ七時半の睡眠を確保できるはずだと思う。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium