日記5：ローマ（第3部）

僕は母と一緒に、ローマで5つのツアーや活動を計画しました。1つ目はイタリア風料理のクラスで、2つ目はコロシアムとパラティーノの丘を含む古代ローマの探索ツアーでした。3つ目は古代ポンペイへの日帰り旅行、4つ目はローマのトラステヴェレで屋台の食べ物を体験すること、そして5つ目はバチカン市のツアーでした。

ホテルに着いたら、旅の疲れですぐに寝てしまいました。翌日はホテルの周りを散策し、カフェにも行ってみました。僕たちは座って食事をしましたが、他の多くの人たちはカフェに入ってエスプレッソを注文し、すぐに出て行っていました。実は、テーブルに座っていたのは僕たちだけだったんですね。テーブルが設置されているのは観光客向けなのかなと思いました。たぶん、イタリア人は朝食で座ることは少ないのかもしれません。でも、平日だったので、忙しい人は朝食の時間が取れないこともあるのでしょう。

僕はとてもおいしいカプチーノを注文しました。どうやら、カプチーノは午前中によく飲まれるようですが、午後にはあまり飲まない習慣があるそうです。でも、とてもおいしかったので、その時は一日中、午後も含めて注文し続けました。^^;

その夜は料理クラスに参加しました。パスタとジェラート作りを楽しみました。クラスの後は、ホテルまで歩いてみることにしました。ローマの夜は本当に美しく、ついでにパンテオンとトレビの泉の近くを散策したので、それは本当に価値のある体験でした。

I planned 5 tours or activities with my mom to do in Rome. The first was an Italian cooking class. The second was a tour of ancient Rome that included the Colisseum and the Palatine Hill. The third was a day trip to ancient Pompeii. The fourth was a tour to experience the street food of Trastevere. The fifth was a tour of the Vatican.

When we got to the hotel, we went to bed immediately because we were so tired from traveling. The enxt day we walked around by the hotel and stopped by a cafe. We sat down to eat, but a lot of people would come into the cafe, order an espresso, and immediately leave. Actually, we were the only ones sitting at a table... I thought maybe the tables were only set up for tourists. Maybe Italian people don't sit down to eat breakfast? But then again it was a weekday, so it could've been that people were too busy to sit down and eat.

I ordered a really delicious cappuccino. Apparently in Italy it's common to drink cappuccinos in the morning, but it's not really a habit to do so in the afternoon. But the cappuccinos were so good, I couldn't help but order them whenever I could.

That night we attended the cooking class. We enjoyed making pasta and gelato. After the class, we decided to walk back to the hotel. The night was beautiful in Rome, and we happened to walk by the Pantheon and the Trevi Fountain, so that was a really valuable experience.