Jan. 16, 2024
日記24：雪
昨日の夜、雪が少し降ったようです。私の住んでいる地域には雪が降るのがかなり珍しいことなので、休校になりました。それほど多くの雪が降ったわけではないのに。
昨日は「MLKの日」で休日だったため、4日間の休みになりました。大学ではなく、この町の学校は先週の金曜日も悪天候で休校になり、それらの生徒にとっては合計で5日間の休みになりました！
今日、気温が0℃を超えないようですから、外に出るつもりはありません。
It snowed a bit last night. School was cancelled because snow is pretty rare around here. This was even though it didn't snow all that much.
Yesterday was MLK day, so we had a four-day weekend. The schools here in town, but not the university, were also closed last Friday due to bad weather, making a five-day weekend for those students!
I don't plan on going outside today, as the temperature is not likely to go above freezing.
日記24：雪
昨日の夜、雪が少し降ったようです。
私の住んでいる地域に（で）は雪が降るのがかなり珍しいことなので、休校になりました。
それほど多くの雪が降ったわけではないのに。
昨日は「MLKの日」で休日だったため、4日間の休みになりました。
大学ではなく、この町の学校は先週の金曜日も悪天候で休校になり、それらこの生徒にとっては合計で5日間の休みになりました！
今日、気温が0℃を超えないようですから、外に出るつもりはありません。
Feedback
This entry is almost perfectly written.
Jan. 18, 2024
Thank you so much, as always!
Jan. 19, 2024
You're very welcome!
日記24：雪
昨日の夜、雪が少し降ったようです。
私の住んでいる地域にはで雪が降るのがはかなり珍しいことなので、休校になりました。
それほど多くの雪が降ったわけではないのに。
昨日は「MLKの日」で休日だったため、4日間の休みになりました。
大学ではなくは別ですが、この町の学校は先週の金曜日も悪天候で休校になり、それらこの生徒にとってたちは合計で5日間の休みになりができました！。
今日、気温が0℃を超えないようですから、外に出るつもりはありません。
Feedback
子供達は大喜びですね
Jan. 17, 2024
添削ありがとうございます。＾＾
日記24：雪
昨日の夜、雪が少し降ったようです。
私の住んでいる地域には雪が降るのがかなり珍しいことなので、休校になりました。
それほど多くの雪が降ったわけではないのに。
昨日は「MLKの日」で休日だったため、4日間の休みになりました。
大学ではなく、この町の学校は先週の金曜日も悪天候で休校になり、それらの生徒にとっては合計で5日間の休みになりました！
今日、気温が0℃を超えないようですから、外に出るつもりはありません。
Feedback
私の街も滅多に雪が降りません。一年に一回くらい降ります。みんな雪に慣れてないのであちこちで車のスリップ事故がおこります。私も運転に慎重になります。
Jan. 17, 2024
いつもありがとうございます！^^
そうですね。雪の予報が出ると、みんな急いで食料品を買い込んで、雪が降っても運転しなくて済むようにします。偶然にも昨日、良品の買い物に行ったので、助かりました。
Jan. 17, 2024
あー、すみません！「良品」じゃなくて、「食料品」ですね。
昨日の夜、雪が少し降ったようです。
私の住んでいる地域にはで、雪が降るのがはかなり／珍しく／珍しいことなので／、休校になりました。
それほど多くの雪が降ったわけではないのに。
昨日は「MLKの日」で休日だったため、4日間の休みになりました。
大学では／ないのですが／なく／、この町の学校は先週の金曜日も悪天候で休校になり、（それらの学校の）生徒にとっては合計で5日間の休みになりました！
今日、気温が0℃を超えないよう／なので／ですから／、外に出るつもりはありません。
Feedback
寒そう～。私の住んでいるところでは、氷点下というのは、めったにありません。雪もめったに降りません。降ってもほんの少し。
Jan. 16, 2024
ありがとうございます！＾＾
ここも同じような気候です。暖かい服はあまりないので、外に出るとすぐ寒くなります。
日記24：雪
昨日の夜、雪が少し降ったようです。
私の住んでいる地域（で/には）雪が降るのがはかなり珍しいことなので、休校になりました。
それほど多くの雪が降ったわけではないのに。
大学ではなく、この町の学校は先週の金曜日も悪天候で休校になり、それらの生徒にとっては合計で5日間の休みになりました！
今日、気温が0℃を超えないようですから、外に出るつもりはありません。
Jan. 16, 2024
ありがとうございます！
|
日記24：雪 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
昨日の夜、雪が少し降ったようです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
私の住んでいる地域には雪が降るのがかなり珍しいことなので、休校になりました。 私の住んでいる地域（で/には）雪が降るの 私の住んでいる地域 This sentence has been marked as perfect! 私の住んでいる地域 私の住んでいる地域 |
|
それほど多くの雪が降ったわけではないのに。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
昨日は「MLKの日」で休日だったため、4日間の休みになりました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
大学ではなく、この町の学校は先週の金曜日も悪天候で休校になり、それらの生徒にとっては合計で5日間の休みになりました！ This sentence has been marked as perfect! 大学では／ないのですが／なく／、この町の学校は先週の金曜日も悪天候で休校になり、（それら This sentence has been marked as perfect! 大学 大学ではなく、この町の学校は先週の金曜日も悪天候で休校になり、そ |
|
今日、気温が0℃を超えないようですから、外に出るつもりはありません。 This sentence has been marked as perfect! 今日、気温が0℃を超えないよう／なので／ですから／、外に出るつもりはありません。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium