日記 4

よくない日とこ、私は好きな漫画を読む。今晩「運命の人に出会う話」を読むことにした。この漫画の漫画家は好きなあなしん先生だ。あなしん先生の漫画はもっと英語で訳しないのがかなしいが、いつか私は日本語で全てを読めるようになりたい。
思えば、もう一人の漫画家は和久井健先生が好きだ。たくさん和久井健先生の漫画を読む事があるが、東京卍リベンジャーズは私のお気に入りだ。でも、アメリカで多くの人は東京卍リベンジャーズが好きじゃないだ。結果、ついて揶揄う。しかし、気にしない。私はずっとずっと大好きだ！
漫画を読んだら、何のお気に入り？
今日はタメ口で書いてみた。大丈夫かな。
読んでくれてありがとう！♡

When I have a bad day, I read the mangas I like. This evening I chose to read “How I Met My Soulmate”. The author of this manga is Anashin, who I like. I’m sad that more of Anashin’s manga aren’t translated into English, but someday I want to reach the point where I can read them all in Japanese.
If I think about it, another manga artist I like is Ken Wakui. I've read a lot of Ken Wakui's manga, but Tokyo Revengers is my favorite. But in America, a lot of people don’t like Tokyo Revengers. As a result, I get teased about it. However, I don't care. I will always, always love it!
If you read manga, what is your favorite?
Today I tried writing in casual language. I wonder if that’s okay.
Thank you for reading! ♡